{"id":4210,"date":"2026-08-14T09:00:00","date_gmt":"2026-08-14T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbrele.com\/?p=4210"},"modified":"2026-08-18T14:59:49","modified_gmt":"2026-08-18T14:59:49","slug":"vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbrele.com\/de\/vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence\/","title":{"rendered":"Inspektion prim\u00e4rer VCB-Trennkontaktfinger: Ausrichtung, Schmierung und thermische Anzeichen"},"content":{"rendered":"<h2>Kurz zusammengefasst<\/h2>\n<ul>\n<li>Pr\u00fcfen Sie vor der Auswahl oder Wartung eines VCB die Betriebsanforderungen des Projekts und die geltenden Vorgaben.<\/li>\n<li>St\u00fctzen Sie sich auf dokumentierte Pr\u00fcf- und Inspektionsnachweise statt auf unbelegte Annahmen.<\/li>\n<li>Bewahren Sie die abschlie\u00dfenden Abnahme-, Wartungs- und \u00dcbergabeunterlagen in der Ger\u00e4tedokumentation auf.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine sorgf\u00e4ltige Inspektion der prim\u00e4ren Trennkontaktfinger eines VCB konzentriert sich auf die Kontaktschnittstelle, die den Laststrom zwischen dem ausfahrbaren VCB und den Prim\u00e4rleitern der Schaltanlage f\u00fchrt. Bei der VCB-Wartung sind die prim\u00e4ren Trennkontaktfinger, Kontaktb\u00fcschel oder Kontaktst\u00fccke nicht nur mechanische Eingriffsteile, sondern elektrische Kontaktfl\u00e4chen. Ihr Zustand beeinflusst den Kontaktwiderstand, die Erw\u00e4rmung, die Sauberkeit der Isolierung und die zuverl\u00e4ssige Einschubbewegung.<\/p>\n<p>Die Inspektion sollte drei Punkte best\u00e4tigen: Das Kontaktsystem ist ausgerichtet, die richtigen Kontaktfl\u00e4chen sind sauber und ordnungsgem\u00e4\u00df geschmiert, und es gibt keine thermischen Anzeichen f\u00fcr einen schlechten Eingriff oder \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Widerstand. Die OEM-Hinweise von ABB, Siemens und Schneider weisen \u00fcbereinstimmend in diese Richtung und machen zugleich deutlich: Reinigungsmethode, Schmierstoffauswahl, Einstellungsdetails und Wartungsintervalle m\u00fcssen dem jeweils geltenden Handbuch f\u00fcr Leistungsschalter und Schaltanlage entnommen werden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xbrele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence-fig-01.webp\" alt=\"XBRELE VCB-Inspektion prim\u00e4rer Trennkontaktfinger: Ausrichtung, Schmierung und thermische Anzeichen - technischer Aufbau\" \/><\/figure>\n<h3>Zweck der Inspektion prim\u00e4rer VCB-Trennkontaktfinger<\/h3>\n<p>Die Inspektion der prim\u00e4ren VCB-Trennkontaktfinger soll sicherstellen, dass der prim\u00e4re Strompfad mechanisch fest und elektrisch einwandfrei bleibt. Dabei wird nicht nur nach gebrochenen Teilen gesucht. Zu pr\u00fcfen ist auch, ob der Leistungsschalter au\u00dfermittig in die Zelle einf\u00e4hrt, ob der Fingerdruck ungleichm\u00e4\u00dfig ist oder ob die Kontaktfl\u00e4che durch \u00fcbersch\u00fcssiges Fett, Staub, Oxidation oder Fremdk\u00f6rper verunreinigt wurde. Sehen Sie sich das <a href=\"https:\/\/xbrele.com\/de\/vacuum-circuit-breaker\/\">VCB-Portfolio von XBRELE<\/a> als praktischen Ausgangspunkt f\u00fcr die Zuordnung der erforderlichen Schalterausf\u00fchrung zur Anwendung.<\/p>\n<p>Die SecoVac-Dokumentation von ABB weist prim\u00e4re Kontaktst\u00fccke und Kontaktb\u00fcschel als elektrische Kontaktfl\u00e4chen aus und unterscheidet ihre Schmierung von der Schmierung des Mechanismus und der F\u00fchrungsschienen. Diese Unterscheidung ist wichtig, denn ein Schmierstoff f\u00fcr einen beweglichen Mechanismus oder eine F\u00fchrungsschiene eignet sich nicht automatisch f\u00fcr eine stromf\u00fchrende Prim\u00e4rkontaktfl\u00e4che.<\/p>\n<p>Auch die Wartungshinweise f\u00fcr Schaltanlagen von Schneider f\u00fchren schlechten Kontakt zwischen einem Kontaktfingerb\u00fcschel des Leistungsschalters und den Prim\u00e4rkontakten als Inspektionspunkt auf. F\u00fcr Einzelheiten zu Reinigung, Einstellung und Schmierung verweisen sie auf das geltende Leistungsschalterhandbuch, statt die Schaltanlageninspektion als Ersatz f\u00fcr produktspezifische Anweisungen zu betrachten.<\/p>\n<h3>Pr\u00fcfung von Ausrichtung und Eingriff<\/h3>\n<p>Ausrichtungsprobleme treten h\u00e4ufig auf, bevor ein sichtbarer Fehler entsteht. Pr\u00fcfen Sie bei der Inspektion, ob sich der VCB gleichm\u00e4\u00dfig ein- und ausfahren l\u00e4sst, alle Phasen gleichm\u00e4\u00dfig eingreifen und die prim\u00e4ren Trennkontaktfinger plan auf den zugeh\u00f6rigen Prim\u00e4rkontakten aufliegen.<\/p>\n<p>Bei einer praktischen Inspektion ist auf Folgendes zu achten:<\/p>\n<ul>\n<li>ungleichm\u00e4\u00dfige Kontaktspuren oder Polierungen zwischen den Phasen<\/li>\n<li>verbogene, aufgeweitete, verformte oder verschobene Kontaktfinger<\/li>\n<li>Kontaktspuren, die gegen\u00fcber der vorgesehenen Kontaktzone versetzt sind<\/li>\n<li>ein Einschubwiderstand, der sich pl\u00f6tzlich \u00e4ndert oder vom normalen Betrieb abweicht<\/li>\n<li>Schleifspuren, die darauf hindeuten, dass der Leistungsschalter schr\u00e4g in die Zelle einf\u00e4hrt<\/li>\n<li>lockere Befestigungsteile, verschlissene F\u00fchrungen oder Hindernisse im Verfahrweg des Leistungsschalters<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die SION-Hinweise von Siemens beschreiben das Zentrieren und Einpassen von Kontaktsystemen und verlangen nach Arbeiten eine Funktionspr\u00fcfung. Das Verfahren ist produktspezifisch; Ma\u00dfe oder Schritte eines VCB-Designs d\u00fcrfen daher nicht auf ein anderes \u00fcbertragen werden. Die \u00fcbertragbare Erkenntnis lautet: Ausrichtung, Einpassen, Schmierung und Funktionspr\u00fcfung geh\u00f6ren zusammen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xbrele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence-fig-02.webp\" alt=\"XBRELE VCB-Inspektion prim\u00e4rer Trennkontaktfinger: Ausrichtung, Schmierung und thermische Anzeichen - Messpr\u00fcfung\" \/><\/figure>\n<h3>Schmierung und Sauberkeit der Kontaktfl\u00e4chen<\/h3>\n<p>Die Schmierung der prim\u00e4ren VCB-Trennkontaktfinger ist als Wartungsarbeit an elektrischen Kontakten zu behandeln, nicht als allgemeines Einfetten. <a href=\"https:\/\/library.e.abb.com\/public\/31e1a4235def476f845ff005fc707dc2\/DEH-50001%20SecoVac%20Vacuum%20Circuit%20Breaker_manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das ABB-SecoVac-Handbuch<\/a> schreibt vor, \u00fcbersch\u00fcssigen Schmierstoff zu entfernen, um die Ansammlung von Schmutz oder Staub zu vermeiden, und unterscheidet Schmierstoff f\u00fcr Prim\u00e4rkontakte von Schmierstoff f\u00fcr Mechanismus und F\u00fchrungsschienen. Das SION-Handbuch von Siemens verlangt den vorgeschriebenen Schmierstoff an der Innenkante der Kontaktfinger. Die EvoPacT-Wartungshinweise von Schneider umfassen die Schmierung prim\u00e4rer Hochspannungsb\u00fcschel; Auswahl des Schmierstoffs und Intervall richten sich jedoch nach dem Produkthandbuch. Verwenden Sie den <a href=\"https:\/\/xbrele.com\/de\/vcb-closing-opening-failure-troubleshooting\/\">Leitfaden zur Fehlersuche bei Schlie\u00df- und \u00d6ffnungsfehlern des Leistungsschalters<\/a> um nach einer fehlgeschlagenen Bet\u00e4tigung Ursachen in Steuerstromkreis, Spule, Verriegelung und Mechanismus voneinander abzugrenzen.<\/p>\n<p>Diese Quellen st\u00fctzen eine vorsichtige Regel: Verwenden Sie nur den im geltenden VCB-Handbuch vorgeschriebenen Schmierstoff, nur an den dort genannten Stellen, und entfernen Sie \u00fcbersch\u00fcssiges Material, das Verunreinigungen festhalten k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Bei der Inspektion ist auf Folgendes zu achten:<\/p>\n<ul>\n<li>trockene Kontaktbereiche, an denen das Handbuch Schmierstoff vorsieht<\/li>\n<li>starke Fettansammlungen auf freiliegenden Kontaktfl\u00e4chen<\/li>\n<li>im Schmierstoff eingebetteter Staub oder Schmutz<\/li>\n<li>verh\u00e4rteter oder in die N\u00e4he der Prim\u00e4rb\u00fcschel gewanderter Schmierstoff<\/li>\n<li>die Vermischung unbekannter Fetttypen<\/li>\n<li>Schmierstoff auf Bereichen, die sauber oder trocken bleiben sollen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das richtige Ergebnis ist nicht \u201emehr Fett\u201c, sondern der vom OEM vorgegebene Kontaktzustand.<\/p>\n<h3>Thermische Anzeichen und Hinweise auf Kontaktwiderstand<\/h3>\n<p>Thermische Anzeichen geh\u00f6ren zu den wichtigsten Hinweisen bei der Inspektion prim\u00e4rer VCB-Trennkontaktfinger, da Kontakte mit hohem Widerstand W\u00e4rme erzeugen k\u00f6nnen, bevor Sch\u00e4den offensichtlich werden. Vergleichen Sie die Phasen und achten Sie auf lokale W\u00e4rmemuster an der prim\u00e4ren Trennschnittstelle, nicht nur auf die allgemeine Schaltschranktemperatur.<\/p>\n<p>Thermische Anzeichen k\u00f6nnen Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Verf\u00e4rbungen an Fingern, Kontaktst\u00fccken, Verschl\u00fcssen, Barrieren oder benachbarter Isolierung<\/li>\n<li>verdunkelter Schmierstoff oder R\u00fcckst\u00e4nde an einer Phase<\/li>\n<li>Lochfra\u00df, Erosion oder aufgeraute Kontaktfl\u00e4chen<\/li>\n<li>Verlust der Federh\u00e4rte oder sichtbar nachlassender Kontaktdruck<\/li>\n<li>unterschiedliche historische Infrarotmesswerte der Phasen bei vergleichbarer Last<\/li>\n<li>Geruch, Rauchspuren oder Hitzeflecken nahe dem prim\u00e4ren Kontaktpfad<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dokumentieren Sie thermische Beobachtungen mit Kennung des Leistungsschalters und der Schaltzelle, Phasenposition, Betriebszustand, soweit bekannt dem Lastzustand sowie dem Vergleich mit den anderen Phasen. Deuten die Befunde auf \u00dcberhitzung oder schlechten Kontakt hin, sind f\u00fcr die n\u00e4chsten Schritte zu Reinigung, Einstellung, Schmierung und Pr\u00fcfung die geltenden Handb\u00fccher f\u00fcr Leistungsschalter und Schaltanlage heranzuziehen. Stimmen Sie die Nachweise f\u00fcr die Abnahmeplanung und Dokumentation mit der <a href=\"https:\/\/xbrele.com\/de\/vcb-fat-sat-acceptance-test-checklist\/\">VCB-Abnahmecheckliste f\u00fcr FAT und SAT<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xbrele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence-fig-03.webp\" alt=\"XBRELE VCB-Inspektion prim\u00e4rer Trennkontaktfinger: Ausrichtung, Schmierung und thermische Anzeichen - Anwendungskontext\" \/><\/figure>\n<h3>Weitere Pr\u00fcfungen im selben Wartungsfenster<\/h3>\n<p>Die prim\u00e4re Trennschnittstelle sollte nicht isoliert gepr\u00fcft werden. Ein VCB, der sich schlecht einschieben l\u00e4sst, bei dem der Hilfsanschluss ausf\u00e4llt oder der mechanisch klemmt, kann Probleme an den Prim\u00e4rkontakten verursachen oder verdecken.<\/p>\n<p>Die EvoPacT-Wartungshinweise von Schneider umfassen neben der Schmierung prim\u00e4rer Hochspannungsb\u00fcschel auch die Pr\u00fcfung von Stecker und Buchse des Sekund\u00e4rtrennkontakts. Das erinnert daran, dass die Schnittstelle zwischen Leistungsschalter und Zelle sowohl Strom- als auch Steuerverbindungen enth\u00e4lt. Der Sekund\u00e4rtrennkontakt f\u00fchrt keinen Prim\u00e4rstrom, doch schlechter Eingriff kann Steuerung, Anzeige, Ladung, Ausl\u00f6sung, Einschaltung und Verriegelungsfunktion beeintr\u00e4chtigen. Der <a href=\"https:\/\/xbrele.com\/de\/vacuum-circuit-breaker-ratings\/\">Leitfaden zur Auswahl des Leistungsschalter-Nennwerts<\/a> hilft dabei, die Anlagenbeanspruchung den zu best\u00e4tigenden Schalterdaten zuzuordnen.<\/p>\n<p>Ein vollst\u00e4ndiges Wartungsfenster kann Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>prim\u00e4re Trennkontaktfinger und zugeh\u00f6rige Prim\u00e4rkontakte<\/li>\n<li>Verschl\u00fcsse, Barrieren und Isolierfl\u00e4chen in der N\u00e4he des Prim\u00e4rpfads<\/li>\n<li>Einschubf\u00fchrungen, Schienen, Anschl\u00e4ge und Verriegelungen<\/li>\n<li>Stecker und Buchse des Sekund\u00e4rtrennkontakts<\/li>\n<li>Zustand der mechanischen Gest\u00e4nge mit Einfluss auf Einschub und Kontakteingriff<\/li>\n<li>Funktionspr\u00fcfung nach Arbeiten, sofern vom Handbuch verlangt<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jeder auff\u00e4llige Befund ist vor einer Einstellung oder Schmierung mit den produktspezifischen Anweisungen abzugleichen.<\/p>\n<h3>Dokumentation und Abnahmekriterien<\/h3>\n<p>Da sich die Produktkonstruktionen unterscheiden, m\u00fcssen Abnahmekriterien auf der geltenden Dokumentation f\u00fcr VCB und Schaltanlage beruhen, nicht auf allgemeinen Annahmen. Im Inspektionsprotokoll sind beobachteter Zustand und Korrekturma\u00dfnahme klar voneinander zu trennen.<\/p>\n<p>Eine zweckm\u00e4\u00dfige Dokumentation umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Leistungsschaltertyp, Seriennummer, Schaltzelle und Phasenposition<\/li>\n<li>Fotos jedes prim\u00e4ren Trennkontaktb\u00fcschels vor und nach der Reinigung<\/li>\n<li>Notizen zu Ausrichtung, Kontaktspuren und mechanischem Zustand<\/li>\n<li>verwendeter Schmierstoff, falls geschmiert wurde<\/li>\n<li>alle Anzeichen von \u00dcberhitzung, Verf\u00e4rbung, Erosion oder Verunreinigung<\/li>\n<li>Ergebnisse der Funktionspr\u00fcfung nach Arbeiten, sofern vorgeschrieben<\/li>\n<li>Angabe des genau verwendeten OEM-Handbuchs oder der Standortprozedur<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein belastbares Inspektionsprotokoll vermeidet undokumentierte Schmierstoffwechsel und nicht dokumentierte \u201eEinstellungen nach Gef\u00fchl\u201c. Verlangt das OEM-Verfahren einen bestimmten Schmierstoff, Kontaktpunkt, Einpassvorgang oder Funktionstest, sollte das Protokoll festhalten, dass die Arbeit nach diesem Verfahren ausgef\u00fchrt wurde.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xbrele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vcb-primary-disconnect-finger-inspection-alignment-lubrication-and-thermal-evidence-fig-04.webp\" alt=\"XBRELE VCB-Inspektion prim\u00e4rer Trennkontaktfinger: Ausrichtung, Schmierung und thermische Anzeichen - Liefer\u00fcbergabe\" \/><\/figure>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<h3>Was ist eine Inspektion der prim\u00e4ren VCB-Trennkontaktfinger?<\/h3>\n<p>Dabei handelt es sich um die Wartungspr\u00fcfung der prim\u00e4ren Kontaktfinger, Kontaktb\u00fcschel oder Kontaktst\u00fccke eines ausfahrbaren Vakuum-Leistungsschalters sowie ihrer Gegenkontakte in der Schaltanlagenzelle. Gepr\u00fcft werden Kontaktzustand, Ausrichtung, Sauberkeit, Schmierung und Anzeichen f\u00fcr \u00dcberhitzung oder schlechten Eingriff.<\/p>\n<h3>Was ist das Hauptrisiko eines schlechten Kontakts zwischen VCB-Kontaktfingerb\u00fcscheln und Prim\u00e4rkontakten?<\/h3>\n<p>Das Hauptrisiko ist ein erh\u00f6hter Kontaktwiderstand im prim\u00e4ren Strompfad. Dadurch k\u00f6nnen \u00f6rtliche Erw\u00e4rmung, Verf\u00e4rbung, Kontakterosion, Isolationssch\u00e4den und unzuverl\u00e4ssiger Betrieb entstehen. Die Wartungshinweise f\u00fcr Schaltanlagen von Schneider nennen schlechten Kontakt zwischen einem Kontaktfingerb\u00fcschel des Leistungsschalters und den Prim\u00e4rkontakten ausdr\u00fccklich als Inspektionspunkt.<\/p>\n<h3>Welcher Schmierstoff ist f\u00fcr prim\u00e4re VCB-Trennkontaktfinger geeignet?<\/h3>\n<p>Geeignet ist der im geltenden VCB-Handbuch f\u00fcr das Prim\u00e4rkontaktsystem vorgeschriebene Schmierstoff. ABB unterscheidet Schmierstoff f\u00fcr Prim\u00e4rkontakte von dem f\u00fcr Mechanismus und F\u00fchrungsschienen. Siemens gibt die Schmierstoffposition f\u00fcr die eigenen SION-Kontaktfinger an. Die EvoPacT-Hinweise von Schneider umfassen die Schmierung prim\u00e4rer Hochspannungsb\u00fcschel, \u00fcberlassen Auswahl und Intervall jedoch dem Produkthandbuch.<\/p>\n<h3>Warum muss \u00fcbersch\u00fcssiger Schmierstoff entfernt werden?<\/h3>\n<p>\u00dcbersch\u00fcssiger Schmierstoff kann Schmutz oder Staub auf elektrischen Kontaktfl\u00e4chen festhalten. Die SecoVac-Hinweise von ABB f\u00fchren ausdr\u00fccklich an, dass \u00fcbersch\u00fcssiger Schmierstoff entfernt werden soll, um Schmutz- oder Staubansammlungen zu vermeiden. Ziel ist der vorgeschriebene Kontaktzustand, keine dicke Fettschicht.<\/p>\n<h3>Was sind thermische Anzeichen bei einer VCB-Kontaktpr\u00fcfung?<\/h3>\n<p>Damit ist jedes Anzeichen gemeint, dass sich die prim\u00e4re Trennschnittstelle ungew\u00f6hnlich erw\u00e4rmt hat. Beispiele sind Verf\u00e4rbungen, dunkle R\u00fcckst\u00e4nde, Lochfra\u00df, aufgeraute Kontaktfl\u00e4chen, besch\u00e4digte benachbarte Isolierung oder Unterschiede zwischen den Phasen bei Infrarotmessungen unter vergleichbarer Last.<\/p>\n<h3>Was ist nach Arbeiten am Kontaktsystem zu pr\u00fcfen?<\/h3>\n<p>Das geltende Handbuch kann nach Arbeiten am Kontaktsystem eine Funktionspr\u00fcfung verlangen. Die SION-Hinweise von Siemens schreiben nach Arbeiten eine Funktionspr\u00fcfung vor. In der Praxis sollten die anschlie\u00dfenden Pr\u00fcfungen ein ordnungsgem\u00e4\u00dfes Einschubverhalten, korrekten Eingriff, kein ungew\u00f6hnliches Klemmen und die nach dem produktspezifischen Verfahren erforderliche Funktion des Leistungsschalters best\u00e4tigen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quick Takeaway Confirm the project duty and applicable requirements for VCB before selection or service work. Use recorded inspection and test evidence instead of unsupported assumptions. Keep the final acceptance, maintenance, and handover documents with the equipment record. A disciplined vcb primary disconnect finger inspection focuses on the contact interface that carries load current between [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4205,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vacuum-circuit-breaker-knowledge"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4210\/revisions\/4282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbrele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}