{"id":3691,"date":"2026-05-10T09:00:00","date_gmt":"2026-05-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbrele.com\/?p=3691"},"modified":"2026-06-18T08:23:55","modified_gmt":"2026-06-18T08:23:55","slug":"terminal-blocks-control-wiring-switchgear-manufacturers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbrele.com\/fr\/terminal-blocks-control-wiring-switchgear-manufacturers\/","title":{"rendered":"Blocs de jonction pour appareillage de commutation : Marques, valeurs nominales et liste de contr\u00f4le pour la s\u00e9lection"},"content":{"rendered":"

Introduction : Le r\u00f4le critique des composants du c\u00e2blage de commande dans l'appareillage de commutation \u00e0 moyenne tension<\/h2>\n

Au cours de mes vingt-trois ann\u00e9es de conception et de mise en service de syst\u00e8mes de commutation moyenne tension, j'ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d'innombrables d\u00e9faillances de panneaux qui ne provenaient pas des dispositifs de commutation primaires, mais de composants apparemment mineurs : borniers, conduits de c\u00e2bles, embouts et accessoires de c\u00e2blage de contr\u00f4le. Ces composants, qui repr\u00e9sentent peut-\u00eatre 2 \u00e0 5% du co\u00fbt total de l'appareillage de commutation, influencent directement la fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me, l'efficacit\u00e9 de la maintenance et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 long terme.<\/p>\n

Les borniers servent de points de connexion neuronaux au sein de l'appareillage de commutation, reliant les relais de protection, les syst\u00e8mes de comptage, les op\u00e9rateurs de moteurs et les r\u00e9seaux de communication. Un seul bornier de mauvaise qualit\u00e9 peut entra\u00eener des d\u00e9faillances en cascade dans l'ensemble d'une sous-station. J'ai appris cette le\u00e7on au d\u00e9but de ma carri\u00e8re lorsqu'une ligne d'appareillage de commutation de 15 kV dans une installation p\u00e9trochimique a connu des pannes de circuit de commande pendant une vague de chaleur estivale - les borniers g\u00e9n\u00e9riques que nous avions sp\u00e9cifi\u00e9s ne pouvaient pas supporter les temp\u00e9ratures ambiantes de 65\u00b0C \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'enceinte.<\/p>\n

Ce guide complet s'appuie sur l'exp\u00e9rience d'installations r\u00e9elles, les donn\u00e9es techniques des fabricants et les normes industrielles pour aider les ing\u00e9nieurs, les prescripteurs et les professionnels de l'approvisionnement \u00e0 s\u00e9lectionner les meilleurs composants de c\u00e2blage de commande. Nous examinerons les principaux fabricants, \u00e9tablirons des crit\u00e8res de s\u00e9lection clairs et fournirons des listes de contr\u00f4le pratiques que vous pourrez appliquer imm\u00e9diatement \u00e0 votre prochain projet d'appareillage \u00e9lectrique.<\/p>\n

\n
\"Sch\u00e9ma
Comparaison de la construction interne des bornes \u00e0 ressort et des bornes \u00e0 vis, montrant le m\u00e9canisme de serrage et la zone de contact du conducteur.<\/figcaption><\/figure>\n

Comprendre les cat\u00e9gories de composants du c\u00e2blage de commande dans les applications d'appareillage \u00e9lectrique<\/h2>\n

Les circuits de commande des appareillages de commutation \u00e0 moyenne tension fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 24-250VDC ou 120-240VAC, ce qui n\u00e9cessite des composants con\u00e7us pour ces niveaux de tension tout en r\u00e9sistant aux interf\u00e9rences \u00e9lectromagn\u00e9tiques et aux conditions thermiques pr\u00e9sentes dans les environnements \u00e0 moyenne tension.<\/p>\n

Cat\u00e9gories de composants primaires<\/h3>\n

Blocs terminaux<\/strong> constituent la base des syst\u00e8mes de c\u00e2blage de commande. Pour les applications d'appareillage de commutation, nous sp\u00e9cifions g\u00e9n\u00e9ralement :
\n\u2013 Bornes de passage<\/strong> pour la distribution g\u00e9n\u00e9rale de signaux et de puissance
\n\u2013 Blocs de jonction \u00e0 fusibles<\/strong> la protection des circuits secondaires des TC et des TP
\n\u2013 Bornes de d\u00e9connexion<\/strong> permettant d'isoler les circuits pendant l'entretien
\n\u2013 Bornes de terre<\/strong> l'assurance d'une liaison et d'une mise \u00e0 la terre de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es
\n\u2013 Bornes du capteur\/de l'actionneur<\/strong> avec indicateurs LED int\u00e9gr\u00e9s pour le d\u00e9pannage<\/p>\n

Composants de gestion des c\u00e2bles<\/strong> inclure :
\n- Conduit de fil fendu (style Panduit ou \u00e9quivalent)
\n- Enroulement en spirale et gaine tress\u00e9e
\n- Colliers de serrage et bases de montage
\n- Raccords pour conduits et connecteurs \u00e9tanches<\/p>\n

Dans le cadre de cette m\u00eame r\u00e9vision de la nomenclature du panneau de commande, composants de contr\u00f4le industriel<\/a> tels que les s\u00e9lecteurs, les voyants lumineux, les dispositifs de coupure et les contacts auxiliaires doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s en m\u00eame temps que les borniers et les goulottes de c\u00e2blage, car la disposition du c\u00e2blage et les choix relatifs \u00e0 l'interface utilisateur s'influencent mutuellement.<\/p>\n

Syst\u00e8mes d'identification et de marquage<\/strong> englober :
\n- Marqueurs de fil pr\u00e9-imprim\u00e9s
\n- Etiquettes du bornier
\n- \u00c9tiquettes et embouts de c\u00e2bles
\n- Syst\u00e8mes d'\u00e9tiquetage imprimables au laser<\/p>\n

\n
\"Tableau
Matrice de comparaison des fabricants de blocs de jonction pour appareillage de commutation MT dans cinq grandes s\u00e9ries de produits.<\/figcaption><\/figure>\n

Principaux fabricants de borniers pour les applications d'appareillage \u00e9lectrique<\/h2>\n

Phoenix Contact<\/h3>\n

Phoenix Contact est toujours le premier choix des fabricants d'appareillage de commutation dans le monde entier. Leur syst\u00e8me CLIPLINE complete offre :<\/p>\n

    \n
  • S\u00e9rie britannique<\/strong> Bornes de passage jusqu'\u00e0 1000V\/125A<\/li>\n
  • S\u00e9rie UT<\/strong> pour les applications \u00e0 haute densit\u00e9 n\u00e9cessitant un encombrement r\u00e9duit<\/li>\n
  • S\u00e9rie PT<\/strong> technologie de connexion push-in r\u00e9duisant le temps d'installation d'environ 50%<\/li>\n
  • Un vaste portefeuille de certifications<\/strong> y compris les normes UL 1059, CSA, ATEX et IECEx<\/li>\n<\/ul>\n

    Dans le cadre d'un r\u00e9cent projet d'appareillage de commutation de 15 kV pour un centre de donn\u00e9es, nous avons sp\u00e9cifi\u00e9 les blocs de jonction de sectionnement PTIO de Phoenix Contact pour l'ensemble de l'appareillage. La connexion push-in sans outil combin\u00e9e \u00e0 la fonction test\/d\u00e9connexion a permis de r\u00e9duire le temps de c\u00e2blage de notre panneau de 18 heures \u00e0 environ 11 heures par section de ligne.<\/p>\n

    Weidm\u00fcller<\/h3>\n

    La pr\u00e9cision de l'ing\u00e9nierie allemande d\u00e9finit les offres de blocs de jonction de Weidm\u00fcller. La s\u00e9rie KLIPPON Connect est \u00e0 la hauteur :<\/p>\n

      \n
    • Technologie SNAP IN<\/strong> permettant l'insertion \u00e0 l'aveugle, ce qui est pr\u00e9cieux lorsque l'on travaille dans des compartiments d'appareillage confin\u00e9s<\/li>\n
    • S\u00e9rie W<\/strong> bornes avec capacit\u00e9 de conducteur de 2,5-35mm\u00b2.<\/li>\n
    • Options \u00e9tendues de codage des couleurs<\/strong> conforme aux exigences de la norme IEC 60446<\/li>\n
    • Installations d'essai int\u00e9gr\u00e9es<\/strong> sur les bornes \u00e0 d\u00e9connexion<\/li>\n<\/ul>\n

      Wago<\/h3>\n

      Wago a r\u00e9volutionn\u00e9 l'industrie avec sa technologie de connexion par ressort \u00e0 cage. Les principaux produits sont les suivants :<\/p>\n

        \n
      • S\u00e9rie TOPJOB S<\/strong> pour les applications de contr\u00f4le industriel<\/li>\n
      • S\u00e9rie 2000<\/strong> offrant un espacement ultra-compact de 3,5 mm<\/li>\n
      • Fonctionnement sans outil<\/strong> r\u00e9duire les erreurs d'installation dues \u00e0 des vis trop serr\u00e9es<\/li>\n
      • R\u00e9sistance aux vibrations<\/strong> d\u00e9passant les bornes \u00e0 vis - critiques dans les appareillages soumis \u00e0 des contraintes m\u00e9caniques<\/li>\n<\/ul>\n

        ABB Entrelec<\/h3>\n

        La division Entrelec d'ABB fournit des blocs de jonction sp\u00e9cialement con\u00e7us pour l'int\u00e9gration de l'appareillage de commutation :<\/p>\n

          \n
        • S\u00e9rie SNK<\/strong> bornes \u00e0 vis \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/li>\n
        • S\u00e9rie MA2.5<\/strong> offrant une densit\u00e9 exceptionnelle pour les applications de marshaling de relais<\/li>\n
        • Compatibilit\u00e9 directe<\/strong> avec les relais de protection et les dispositifs de contr\u00f4le ABB<\/li>\n<\/ul>\n

          Rockwell Automation (Allen-Bradley)<\/h3>\n

          Pour les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains et les installations standardis\u00e9es sur les plates-formes Rockwell :<\/p>\n

            \n
          • S\u00e9rie 1492<\/strong> blocs de jonction avec homologation UL compl\u00e8te<\/li>\n
          • Solutions pr\u00e9c\u00e2bl\u00e9es<\/strong> r\u00e9duire le temps d'installation sur le terrain<\/li>\n
          • Int\u00e9gration avec Studio 5000<\/strong> pour l'automatisation de la documentation<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
            \"Organigramme
            Organigramme de s\u00e9lection des blocs de jonction d'appareillage MT, int\u00e9grant le type de circuit, le d\u00e9classement du courant et les exigences en mati\u00e8re de fonctions sp\u00e9ciales.<\/figcaption><\/figure>\n

            Analyse des fabricants de conduits de c\u00e2bles et de gestion des c\u00e2bles<\/h2>\n

            Panduit<\/h3>\n

            Panduit domine le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain des gaines grillag\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 ses produits :<\/p>\n

              \n
            • Conduit \u00e0 fente de type F\/G\/H<\/strong> dans diff\u00e9rentes configurations de doigts<\/li>\n
            • Gaine de c\u00e2blage PANDUCT<\/strong> avec des sch\u00e9mas de fentes coh\u00e9rents<\/li>\n
            • Mat\u00e9riaux PVC et PVDF<\/strong> pour les applications standard et \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/li>\n
            • Mod\u00e8les de r\u00e9tention des couvertures<\/strong> la pr\u00e9vention de l'ouverture accidentelle<\/li>\n<\/ul>\n

              J'ai sp\u00e9cifi\u00e9 la gaine Panduit de type G (fente \u00e9troite, doigt large) exclusivement pour le routage des signaux analogiques dans les compartiments de comptage - les fentes \u00e9troites emp\u00eachent l'extraction accidentelle des fils tout en pr\u00e9servant l'accessibilit\u00e9.<\/p>\n

              HellermannTyton<\/h3>\n

              HellermannTyton offre une valeur exceptionnelle avec :<\/p>\n

                \n
              • S\u00e9rie HTWD<\/strong> gaine de c\u00e2blage en dimensions m\u00e9triques et imp\u00e9riales<\/li>\n
              • Options de densit\u00e9 de fente \u00e9lev\u00e9e<\/strong> pour les applications \u00e0 forte intensit\u00e9 de contr\u00f4le<\/li>\n
              • Mat\u00e9riaux sans halog\u00e8ne<\/strong> conforme aux exigences de la norme EN 50642<\/li>\n<\/ul>\n

                Iboco (anciennement Groupe T1)<\/h3>\n

                Les fabricants europ\u00e9ens d'appareillage de connexion sp\u00e9cifient fr\u00e9quemment les produits Iboco :<\/p>\n

                  \n
                • S\u00e9rie CD-HF<\/strong> conduit sans halog\u00e8ne r\u00e9pondant aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n
                • Syst\u00e8mes de base \u00e0 montage rapide<\/strong> r\u00e9duire le temps de construction des panneaux<\/li>\n
                • Large choix d'accessoires<\/strong> y compris les angles, les transitions et les embouts<\/li>\n<\/ul>\n
                  \n
                  \"Sch\u00e9ma
                  Sch\u00e9ma de cheminement des c\u00e2bles \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un compartiment de commande d'un appareillage de commutation MT, illustrant la s\u00e9paration des circuits de commande CA, de commande CC et de signaux analogiques.<\/figcaption><\/figure>\n

                  Crit\u00e8res de s\u00e9lection critiques et liste de contr\u00f4le technique<\/h2>\n

                  Caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques<\/h3>\n

                  Lors de la sp\u00e9cification des blocs de jonction pour les circuits de commande de l'appareillage de commutation MT, v\u00e9rifier :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                  Param\u00e8tre<\/th>\nExigence minimale<\/th>\nSp\u00e9cification recommand\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  Tension nominale<\/td>\n300V (UL) \/ 500V (IEC)<\/td>\n600V (UL) \/ 800V (IEC)<\/td>\n<\/tr>\n
                  Courant nominal<\/td>\nMaximum du circuit \u00d7 1,25<\/td>\nMaximum du circuit \u00d7 1,5<\/td>\n<\/tr>\n
                  Capacit\u00e9 de court-circuit<\/td>\nCoordination avec la protection en amont<\/td>\nDisjoncteur d'allumage\/fusible<\/td>\n<\/tr>\n
                  R\u00e9sistance aux impulsions<\/td>\n2,5kV minimum<\/td>\n4kV pour les applications MV<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                  Consid\u00e9rations environnementales<\/h3>\n

                  Les environnements de commutation pr\u00e9sentent des d\u00e9fis uniques :<\/p>\n

                  Temp\u00e9ratures nominales<\/strong> doivent \u00eatre prises en compte :
                  \n- Temp\u00e9ratures ambiantes (souvent 40\u00b0C selon IEEE C37.20.2)
                  \n- Augmentation de la temp\u00e9rature interne (15-25\u00b0C suppl\u00e9mentaires typiques)
                  \n- Apport de chaleur provenant d'\u00e9quipements adjacents<\/p>\n

                  Pour les appareillages de commutation ext\u00e9rieurs dans les climats d\u00e9sertiques, j'ai sp\u00e9cifi\u00e9 des bornes con\u00e7ues pour un fonctionnement continu \u00e0 105\u00b0C - les bornes standard \u00e0 85\u00b0C entra\u00eeneraient des d\u00e9faillances de connexion en l'espace de 2 \u00e0 3 ans.<\/p>\n

                  R\u00e9sistance aux vibrations et aux chocs<\/strong> concerne :
                  \n- Applications sismiques (qualification IEEE 693)
                  \n- Installations \u00e0 proximit\u00e9 de machines tournantes
                  \n- Sous-stations mobiles ou transportables<\/p>\n

                  S\u00e9lection des mat\u00e9riaux<\/h3>\n

                  Corps du bornier :<\/strong>
                  \n\u2013 Polyamide (PA6.6)<\/strong> offre une excellente r\u00e9sistance m\u00e9canique et thermique
                  \n\u2013 Polycarbonate<\/strong> offre une r\u00e9sistance sup\u00e9rieure aux chocs mais des temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures
                  \n\u2013 C\u00e9ramique<\/strong> requis pour les applications \u00e0 tr\u00e8s haute temp\u00e9rature ou critiques pour le feu<\/p>\n

                  Barres et contacts actuels :<\/strong>
                  \n\u2013 Laiton<\/strong> offre une bonne conductivit\u00e9 \u00e0 un co\u00fbt mod\u00e9r\u00e9
                  \n\u2013 Cuivre<\/strong> n\u00e9cessaire pour les applications \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9
                  \n\u2013 Placage d'\u00e9tain ou de nickel<\/strong> pr\u00e9vient la corrosion dans les environnements industriels<\/p>\n

                  Exigences en mati\u00e8re de certification et de conformit\u00e9<\/h3>\n

                  V\u00e9rifiez toujours :
                  \n\u2013 UL 1059<\/strong> liste pour les installations en Am\u00e9rique du Nord
                  \n\u2013 IEC 60947-7-1<\/strong> conformit\u00e9 pour les projets internationaux
                  \n\u2013 Certification CSA<\/strong> pour les installations canadiennes
                  \n\u2013 ATEX\/IECEx<\/strong> caract\u00e9ristiques nominales pour les applications en zone dangereuse
                  \n\u2013 UL 508A<\/strong> conformit\u00e9 des panneaux de contr\u00f4le industriels<\/p>\n

                  \n

                  Meilleures pratiques d'installation et consid\u00e9rations sur le terrain<\/h2>\n

                  Strat\u00e9gies de disposition des borniers<\/h3>\n

                  Apr\u00e8s avoir construit des centaines de tableaux de distribution, j'ai mis au point ces pratiques d'agencement \u00e9prouv\u00e9es :<\/p>\n

                  Groupement fonctionnel :<\/strong>
                  \n1. Regrouper les bornes par fonction du circuit (protection, comptage, contr\u00f4le, communication)
                  \n2. Maintenir une s\u00e9paration entre les circuits CA et CC (50 mm minimum recommand\u00e9s).
                  \n3. Placer les terminaux de test fr\u00e9quemment accessibles \u00e0 des hauteurs ergonomiques<\/p>\n

                  Attribution d'un terminal de rechange :<\/strong>
                  \n- Fournir des terminaux de rechange 15-20% pour les modifications futures
                  \n- Groupement des pi\u00e8ces de rechange \u00e0 la fin de chaque section fonctionnelle
                  \n- Pr\u00e9-\u00e9tiqueter les pi\u00e8ces de rechange avec la mention \u201cSPARE\u201d afin d'\u00e9viter toute utilisation non autoris\u00e9e.<\/p>\n

                  Sp\u00e9cifications de couple et qualit\u00e9 des connexions<\/h3>\n

                  Les d\u00e9faillances de connexion sont souvent dues \u00e0 un couple de serrage inad\u00e9quat. Documentez et v\u00e9rifiez :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                  Taille du conducteur (AWG)<\/th>\nCouple typique (lb-in)<\/th>\nCouple typique (Nm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  18-16<\/td>\n4.4-5.3<\/td>\n0.5-0.6<\/td>\n<\/tr>\n
                  14-12<\/td>\n7.1-8.8<\/td>\n0.8-1.0<\/td>\n<\/tr>\n
                  10<\/td>\n17.7-22.1<\/td>\n2.0-2.5<\/td>\n<\/tr>\n
                  8-6<\/td>\n26.5-35.4<\/td>\n3.0-4.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                  Conseil de pro : utilisez des tournevis dynamom\u00e9triques calibr\u00e9s et documentez les valeurs de couple sur les listes de contr\u00f4le de la mise en service. J'ai rejet\u00e9 des exp\u00e9ditions enti\u00e8res de panneaux apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 des valeurs de couple 30-40% inf\u00e9rieures aux sp\u00e9cifications lors de l'inspection de r\u00e9ception.<\/p>\n

                  Applications de l'embout m\u00e9tallique<\/h3>\n

                  Les ferrules am\u00e9liorent consid\u00e9rablement la fiabilit\u00e9 des connexions, en particulier avec les conducteurs torsad\u00e9s :<\/p>\n

                    \n
                  • Toujours utiliser des embouts<\/strong> avec bornes \u00e0 ressort et \u00e0 embo\u00eetement<\/li>\n
                  • Envisager des embouts<\/strong> avec bornes \u00e0 vis pour fils multibrins<\/li>\n
                  • S\u00e9lectionner les embouts isol\u00e9s<\/strong> temp\u00e9rature nominale du conducteur correspondant<\/li>\n
                  • Code couleur des embouts<\/strong> selon DIN 46228-4 pour une identification rapide de la taille<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n

                    Analyse co\u00fbts-avantages et strat\u00e9gies d'approvisionnement<\/h2>\n

                    Perspective du co\u00fbt total de possession<\/h3>\n

                    Bien que les blocs de jonction g\u00e9n\u00e9riques puissent co\u00fbter 40-60% moins cher que les marques de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, il faut tenir compte de ce qui suit :<\/p>\n

                    Co\u00fbts directs de l'\u00e9chec :<\/strong>
                    \n- D\u00e9penses li\u00e9es aux pannes impr\u00e9vues ($10.000-$100.000+ par heure dans les installations critiques)
                    \n- Frais d'appel d'urgence
                    \n- Exp\u00e9dition acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des pi\u00e8ces de rechange<\/p>\n

                    Co\u00fbts indirects de la qualit\u00e9 :<\/strong>
                    \n- Temps de mise en service prolong\u00e9 avec une qualit\u00e9 in\u00e9gale des composants
                    \n- Taux de recours \u00e0 la garantie plus \u00e9lev\u00e9s
                    \n- Atteinte \u00e0 la r\u00e9putation \u00e0 la suite d'\u00e9checs sur le terrain<\/p>\n

                    Dans une comparaison de projet, nous avons estim\u00e9 que la sp\u00e9cification de bornes Phoenix Contact par rapport \u00e0 une alternative \u00e0 faible co\u00fbt a ajout\u00e9 $3.200 aux co\u00fbts des mat\u00e9riaux pour une ligne de 15kV, 8 sections. Ce m\u00eame projet a permis d'\u00e9viter des co\u00fbts de d\u00e9faillance potentiels estim\u00e9s \u00e0 1T4T180 000 sur la dur\u00e9e de vie de 25 ans de l'\u00e9quipement.<\/p>\n

                    Consid\u00e9rations sur les achats en volume<\/h3>\n

                    Pour les projets de plus grande envergure ou les programmes d'appareillage en cours :<\/p>\n