Vous avez besoin des spécifications complètes ?
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue

Le bruit des transformateurs fait partie des plaintes les plus persistantes concernant les postes électriques situés à proximité des zones résidentielles et commerciales. Contrairement aux perturbations temporaires liées à la construction, un transformateur de distribution fonctionne en permanence, souvent pendant 25 ans ou plus, ce qui fait que même des niveaux sonores modérés constituent une préoccupation chronique pour les occupants des zones voisines.
Ce guide examine les principes physiques qui sous-tendent le bruit des transformateurs, explique comment les fabricants spécifient les niveaux sonores en décibels et présente des stratégies d'atténuation éprouvées sur le terrain, depuis la conception initiale jusqu'aux applications de modernisation.

Le bruit des transformateurs provient de trois mécanismes physiques distincts, chacun produisant des fréquences caractéristiques et répondant à des approches d'atténuation différentes.
La magnétostriction est à l'origine de 80-90% du bruit audible du transformateur dans des conditions de fonctionnement normales. Ce phénomène se produit lorsque l'acier électrique à grains orientés subit des modifications dimensionnelles en réponse à un flux magnétique alternatif. Les tôles d'acier au silicium se dilatent et se contractent physiquement lorsque les domaines magnétiques s'alignent et se réalignent en fonction de la direction du champ magnétique.
Le changement de dimension se produit deux fois par cycle électrique :
Les tôles de noyau subissent généralement un allongement de 0,1 à 10 μm par mètre de longueur, en fonction de la densité du flux magnétique et de la qualité de l'acier. L'acier électrique moderne à grains orientés (GOES) présente des coefficients de magnétostriction inférieurs à ceux des qualités conventionnelles - typiquement 0,3-0,8 μm/m à une densité de flux de 1,7 T, contre 2-4 μm/m pour l'acier non orienté.
La sortie acoustique contient de fortes composantes à la fréquence fondamentale ainsi que des harmoniques à 200 Hz, 300 Hz et au-delà. L'oreille humaine perçoit ces sons purs comme particulièrement gênants par rapport à un bruit à large bande d'énergie égale.
Enroulement des forces électromagnétiques contribuent à environ 15-20% de la sortie acoustique totale lors d'un fonctionnement typique. Le courant de charge circulant dans les conducteurs génère des forces de Lorentz qui provoquent des vibrations de l'enroulement à une fréquence deux fois supérieure à celle de l'alimentation. L'effet s'intensifie dans les scénarios de surcharge lorsque les courants dépassent les valeurs nominales normales.
Le bruit d'enroulement devient significatif lorsque :
Équipement de refroidissement ajoute le bruit aérodynamique des ventilateurs et des pompes dans les configurations de refroidissement forcé. Le bruit des ventilateurs varie généralement de 55 à 75 dB(A) en fonction de la conception des pales et de la vitesse de rotation, dépassant souvent le bruit du cœur pendant les périodes de forte charge lorsque le refroidissement forcé est activé.

Les niveaux sonores des transformateurs sont exprimés en Décibels pondérés A [dB(A)], La pondération A permet d'appliquer une correction en fonction de la fréquence qui reproduit la sensibilité de l'oreille humaine. La pondération A réduit la contribution des basses fréquences, où l'audition est moins sensible.
Deux paramètres liés mais distincts apparaissent dans les spécifications des transformateurs :
Les fabricants garantissent généralement le niveau de puissance acoustique parce qu'il reste indépendant de l'acoustique de l'installation. Pour convertir la pression acoustique attendue à un endroit précis, il faut tenir compte de la distance, de la réflexion du sol, des surfaces avoisinantes et des conditions atmosphériques.
Selon la norme IEC 60076-10 (Transformateurs de puissance - Détermination des niveaux sonores), le niveau de puissance acoustique LWA doit être mesuré à l'aide de la méthode de l'intensité sonore à des distances de 0,3 m de la surface de la cuve du transformateur. Le niveau de pression acoustique pondéré A des transformateurs de distribution est généralement compris entre 45 et 75 dB(A), la magnétostriction contribuant à la composante spectrale dominante à 100 Hz ± 2 dB.
Niveaux sonores typiques des transformateurs de distribution :
| Puissance nominale (kVA) | Standard dB(A) | Conception à faible bruit dB(A) |
|---|---|---|
| 100-315 | 45-52 | 40-47 |
| 400-630 | 50-56 | 45-51 |
| 800-1250 | 54-60 | 49-55 |
| 1600-2500 | 58-65 | 53-60 |
Valeurs à vide dans des conditions ONAN ; ajouter 3-8 dB en cas de charge et de refroidissement forcé.
L'échelle des décibels est logarithmique, ce qui crée des relations non intuitives :
La perception humaine suit des règles différentes :
Ce comportement logarithmique signifie que pour réduire le bruit des transformateurs de 65 dB(A) à 55 dB(A), il faut éliminer 90% de l'énergie acoustique-un défi technique de taille qui explique pourquoi la réduction du bruit se paie au prix fort.
[Regard d'expert : évaluation acoustique sur le terrain]
- Dans nos évaluations portant sur plus de 200 transformateurs de distribution, l'identification précise de la source de bruit a permis de réduire le temps de dépannage de 40% par rapport aux approches par essais et erreurs.
- Le fonctionnement à des densités de flux supérieures à 1,7 T augmente considérablement le bruit de sortie - la puissance acoustique augmente d'environ 12 dB lorsque la densité de flux passe de 1,5 T à 1,9 T
- Prévoir une marge de 2 à 3 dB entre les niveaux garantis et les limites maximales autorisées sur le site pour tenir compte des variables d'installation.

Le contrôle du bruit le plus rentable a lieu lors de la spécification et de l'achat des transformateurs.
Réduire la densité de flux du noyau. Une densité de flux plus faible diminue directement l'amplitude de la magnétostriction. Les mesures sur le terrain démontrent régulièrement que la réduction de la densité de flux de 1,7 T à 1,5 T peut diminuer le bruit du noyau de 4 à 6 dB(A). Le compromis : l'augmentation de la section transversale du noyau augmente le coût des matériaux (typiquement 8-15%) et les dimensions physiques.
Spécifier de l'acier affiné par domaine. Des fabricants tels que Nippon Steel et POSCO ont mis au point des aciers à domaines affinés par laser qui réduisent la magnétostriction de 30 à 40% grâce à un espacement contrôlé des parois des domaines. Ces qualités supérieures permettent une amélioration de 2 à 4 dB par rapport à l'acier standard à grains orientés, à densité de flux équivalente.
Exiger des joints à cœur en escalier. La construction en gradins répartit la transition du flux magnétique sur plusieurs couches de laminage au lieu de la concentrer sur un seul plan d'espacement. Par rapport aux joints à onglet conventionnels, la construction en escalier réduit les vibrations localisées et permet d'améliorer le bruit de 3 à 6 dB dans les applications typiques.
Établir des garanties contractuelles. Spécifier le niveau maximum de puissance acoustique avec une référence explicite à la norme d'essai. Demander des essais en usine pour les installations sensibles au bruit. Inclure les conséquences contractuelles - rejet, pénalités ou exigences de remise en état - en cas de non-conformité.
Pour les projets en interface avec capacités des fabricants de transformateurs de distribution, L'engagement précoce permet d'optimiser les compromis entre le bruit et les coûts avant de finaliser les spécifications.
Même les transformateurs silencieux deviennent des problèmes de bruit en raison de mauvaises pratiques d'installation.
L'isolation des fondations empêche la transmission par la structure. Le montage rigide transmet les vibrations directement aux structures des bâtiments, créant un bruit qui se propage loin de l'emplacement du transformateur. Utiliser des supports isolant les vibrations entre la base du transformateur et les fondations. Éviter les boulons d'ancrage rigides qui contournent les isolateurs. Concevoir la masse des fondations de manière à éviter toute résonance avec les fréquences de vibration du transformateur dans la plage de 100 à 400 Hz.
L'acoustique de l'enceinte peut aider ou nuire. Les approches bénéfiques comprennent un revêtement absorbant le son sur les surfaces intérieures (laine minérale, mousse acoustique), un dégagement adéquat pour éviter les résonances des ondes stationnaires, et des ouvertures de ventilation conçues comme des silencieux acoustiques avec des voies défensives.
Les surfaces intérieures dures et réfléchissantes, les dimensions de l'enceinte correspondant aux quarts de longueur d'onde des fréquences dominantes et la visibilité directe entre la surface du transformateur et les ouvertures de ventilation sont autant d'éléments qui amplifient les problèmes de bruit. Dans nos évaluations acoustiques portant sur plus de 75 installations, les surfaces réfléchissantes dures situées à moins de 3 mètres augmentaient les niveaux de pression acoustique mesurés jusqu'à 6 dB(A) en raison de l'interférence des ondes constructives.
La distance reste la mesure d'atténuation la plus simple. La pression sonore diminue d'environ 6 dB par doublement de la distance par rapport à une source ponctuelle. Lorsque la distance est limitée, les barrières interrompent le trajet direct du son et permettent une atténuation de 5 à 15 dB en fonction de la géométrie, bien que les basses fréquences se diffractent sur les bords de la barrière, ce qui limite l'efficacité.
Coordination avec intégration des composants de l'appareillage de connexion veille à ce que les équipements adjacents ne créent pas de surfaces réfléchissantes ou de cavités résonnantes qui amplifient le bruit du transformateur.

La lutte contre le bruit des installations existantes pose de plus grands défis, mais plusieurs approches restent viables.
Optimisation de la tension et de la prise offre l'intervention la moins coûteuse. Si le transformateur fonctionne au-dessus de la tension nominale en raison de l'alimentation électrique ou du réglage des prises, la réduction de la tension diminue la densité du flux du noyau et la magnétostriction. Une réduction de tension de 2,5% peut entraîner une réduction du bruit de 2 à 3 dB sans affecter la capacité de service de la charge dans les limites de la réglementation.
Amélioration du système de refroidissement traiter le bruit des ventilateurs pendant les périodes de pointe :
Enceintes acoustiques entourer les transformateurs existants de structures d'atténuation du bruit. Les conceptions efficaces comprennent une construction à double paroi avec un remplissage absorbant, des voies de ventilation silencieuses maintenant un flux d'air de refroidissement adéquat, et des dispositions d'accès pour la maintenance. Les enceintes de modernisation bien conçues permettent d'obtenir une perte d'insertion de 15 à 25 dB, bien que les coûts avoisinent souvent 20-40% de la valeur de remplacement du transformateur.
Annulation active du bruit représente une technologie émergente. Les microphones détectent la signature du bruit tandis que les haut-parleurs émettent un son antiphase pour annuler des composantes de fréquence spécifiques. La CNA fonctionne le mieux pour les basses fréquences où l'absorption passive est inefficace et pour les bruits tonaux dont le contenu fréquentiel est stable. Les limites actuelles sont la complexité du système, les exigences en matière de maintenance et la difficulté à traiter les bruits à large bande.
Pour les applications intérieures nécessitant un minimum de bruit, la résine coulée transformateurs à sec offrent une alternative avec un rendement acoustique intrinsèquement plus faible et sans problèmes d'entretien liés à l'huile.
[Regard d'expert : Facteurs de bruit dans l'environnement]
- La température affecte la magnétostriction : l'acier à grains orientés laminé à froid présente des propriétés magnétiques optimales entre 20 et 40°C ; les températures inférieures à 10°C peuvent augmenter le bruit de 2 à 4 dB(A).
- Les charges non linéaires dont le THD dépasse 5% peuvent élever les niveaux de bruit de 5 à 10 dB(A) au-dessus des valeurs nominales de la fréquence fondamentale.
- Les vibrations transmises par les fondations (50-200 Hz) peuvent provoquer un rayonnement sonore secondaire à des distances considérables de la source.
Les limites de bruit des transformateurs varient considérablement en fonction de la juridiction et de la classification de l'utilisation des sols.
Limites des zones résidentielles typiques :
Zones industrielles autorisent généralement des niveaux de 65-75 dB(A) ou plus.
De nombreuses juridictions appliquent pénalités tonales, Ces pénalités ajoutent 5 à 6 dB(A) aux niveaux mesurés lorsque les sons purs dépassent le bruit à large bande par des marges spécifiées. Le bruit des transformateurs - intrinsèquement tonal en raison de la fondamentale et des harmoniques de 100/120 Hz - déclenche fréquemment ces pénalités, ce qui rend la conformité plus difficile que ne le suggèrent les chiffres bruts en dB(A).
Pour les projets urbains et suburbains, il est essentiel de consulter au préalable les réglementations locales en matière d'environnement. Prévoir une marge de 2 à 3 dB entre les niveaux garantis par le transformateur et les limites maximales admissibles du site pour tenir compte des variables d'installation, des effets de fondation et de l'incertitude des mesures.
XBRELE propose des transformateurs de distribution optimisés pour les performances acoustiques dans les applications sensibles au bruit.
Les options de réduction du bruit disponibles sont les suivantes
Les essais de niveau sonore en usine suivent la méthodologie IEC 60076-10 avec des options de mesure assistée pour les installations critiques. Notre équipe d'ingénieurs fournit des conseils techniques pour les spécifications de projets sensibles au bruit, en aidant à équilibrer les exigences acoustiques avec les paramètres de coût et d'efficacité.
Pour les applications intérieures, les transformateurs de type sec en résine coulée XBRELE offrent une sortie acoustique réduite sans entretien lié à l'huile. Les considérations relatives à l'enceinte environnementale correspondent à celles décrites dans notre conseils pour le choix d'un équipement intérieur ou extérieur.
Contactez l'équipe d'ingénieurs de XBRELE pour une analyse acoustique spécifique à votre projet et des recommandations de transformateurs adaptées aux contraintes de votre site et aux exigences réglementaires.
Référence externe : IEC 60076 - Normes IEC 60076 pour les transformateurs de puissance
Q : À quelle fréquence le bruit d'un transformateur se produit-il ?
R : La fréquence fondamentale du bruit est égale à deux fois la fréquence d'alimentation - 100 Hz pour les systèmes de 50 Hz et 120 Hz pour les systèmes de 60 Hz - avec des composantes harmoniques supplémentaires à 200 Hz, 300 Hz et des multiples plus élevés créant le ronflement caractéristique.
Q : Quelle est l'influence de la charge sur le niveau sonore des transformateurs ?
R : Le fonctionnement à faible charge (en dessous de la capacité de 30%) produit principalement un bruit de magnétostriction du noyau, tandis que les conditions de pleine charge ajoutent un bruit électromagnétique du bobinage qui peut augmenter la sortie totale de 2 à 8 dB(A) en fonction de la conception du transformateur et de la teneur en harmoniques de la charge.
Q : Est-il possible de réduire le bruit du transformateur sans remplacer l'appareil ?
R : Les options de modernisation comprennent l'ajustement de la position du robinet pour réduire la tension de fonctionnement, le remplacement des ventilateurs à faible bruit, les barrières acoustiques et les boîtiers externes qui peuvent atteindre une perte d'insertion de 15 à 25 dB lorsqu'ils sont correctement conçus avec une ventilation silencieuse.
Q : Pourquoi certains transformateurs sont-ils plus bruyants par temps froid ?
R : Les températures froides augmentent la rigidité de l'acier au silicium, ce qui peut amplifier la transmission des vibrations à travers la structure du noyau ; les mesures sur le terrain indiquent des augmentations de bruit de 2 à 4 dB(A) à des températures ambiantes inférieures à 10°C par rapport à la plage de fonctionnement optimale.
Q : Quelle est la cause de la pénalité tonale dans les réglementations sur le bruit ?
R : Les pénalités tonales réglementaires (généralement 5-6 dB ajoutés aux niveaux mesurés) s'appliquent lorsque les composantes de sons purs dépassent le bruit à large bande environnant avec des marges spécifiées ; la magnétostriction du transformateur produit un fort contenu tonal à 100/120 Hz qui déclenche généralement ces ajouts.
Q : Comment les charges harmoniques affectent-elles l'acoustique des transformateurs ?
R : Les charges non linéaires injectent des courants harmoniques qui augmentent la vibration de l'enroulement à plusieurs fréquences ; la distorsion harmonique totale dépassant 5% peut élever les niveaux de bruit de 5 à 10 dB(A) au-dessus de la fréquence fondamentale mesurée dans des conditions sinusoïdales.
Q : Quelle est la méthode de réduction du bruit la plus rentable ?
R : La spécification de niveaux de bruit appropriés lors de l'achat initial offre le meilleur rendement - les modifications de conception au stade de la fabrication coûtent nettement moins cher que les traitements de modernisation équivalents, les conceptions à faible bruit de qualité supérieure ajoutant généralement 10-20% au coût du transformateur de base.