Spiegazione delle classificazioni VCB: kV, A, kA, BIL, TRV e Icw (Guida alle targhette identificative degli interruttori automatici sottovuoto)

I sistemi a media tensione non perdonano gli errori di classificazione. Questa guida spiega le classificazioni degli interruttori automatici sottovuoto (VCB) nel modo in cui vengono effettivamente utilizzate dagli ingegneri: targhetta identificativa → studio dei cortocircuiti → verifiche dell'applicazione.

Se vuoi prima conoscere i fondamenti, leggi:
Che cos'è un interruttore automatico sottovuoto (VCB) e come funziona?

Cosa significano realmente i valori VCB (e perché “kV + A” non è sufficiente)

La maggior parte dei problemi relativi agli interruttori MV non è causata dalla tecnologia del vuoto. Di solito derivano da una delle tre incompatibilità seguenti:

• Disallineamento dello stress di rottura: interruzione (kA) è stata verificata, ma resistenza a breve termine (Icw) e/o chiusura/scatto di chiusura sono stati ignorati.
• Disallineamento del coordinamento dell'isolamento: classe kV o BIL/LIWV non corrisponde alle ipotesi relative all'esposizione alle sovratensioni e agli scaricatori.
• Disallineamento transitorio (TRV): il disgiuntore soddisfa la classificazione kA, ma TRV/RRRV è più severo nelle reti con molti cavi/condensatori.

Questa pagina è stata progettata per prevenire tali errori.

Decodificatore rapido della targhetta identificativa (60 secondi)

Utilizza questa tabella per tradurre rapidamente la maggior parte delle schede tecniche/targhette identificative VCB.

Glossario dei simboli (riferimento rapido)

• Ur: tensione nominale (classe dell'apparecchiatura)
• Ir: corrente nominale continua (limite termico)
• Isc: corrente di interruzione/interruzione di cortocircuito (spesso indicata come RMS nelle specifiche)
• Icw: corrente di breve durata (con tempo: 1 s, 3 s, ecc.)
• BIL / LIWV: livello di resistenza agli impulsi di fulmine (kVp)
• TRV: tensione di recupero transitoria (dopo interruzione)
• RRRV: tasso di aumento della tensione di recupero (parte della gravità TRV)
• X/R: rapporto reattanza/resistenza (influisce sull'offset CC e sulle forze di picco)

Corrispondenza terminologica IEC vs IEEE

Stesse funzionalità, etichette diverse. Utilizza lo standard del progetto come fonte di verità.

Le 7 intuizioni chiave (le valutazioni che determinano il successo)

1) Valore nominale in kV = classe dell'apparecchiatura + design dell'isolamento (non il soprannome dell'alimentatore)

Cos'è: La classe di tensione che definisce le distanze di isolamento e le prove di resistenza.
Cosa verificare: tensione nominale rispetto alle ipotesi di “tensione massima del sistema” nelle specifiche del progetto e requisiti di resistenza della linea.
Se sottovalutato: scarica parziale, scarica elettrica, rischio di guasto dell'isolamento.

Pagine di contesto (facoltative):

• Interruttore automatico a vuoto di media tensione
• Produttore di interruttori automatici sottovuoto e soluzioni OEM

2) Una potenza nominale (Ir) è un dato di ingegneria termica, non significa che “il carico è uguale alla potenza nominale”.”

Cos'è: Corrente continua massima entro l'aumento di temperatura consentito.
Cosa controllano gli ingegneri esperti oltre all'Ir: temperatura ambiente, ventilazione dell'armadio, ciclo di funzionamento continuo, carichi con elevate armoniche, connessioni hotspot.
Se sottovalutato: riscaldamento cronico → maggiore resistenza di contatto → usura accelerata.

3) La capacità di interruzione kA è solo una parte della capacità di cortocircuito.

Cos'è: Corrente di guasto massima che l'interruttore è in grado di interrompere in condizioni di prova definite.
Regola di selezione: Utilizzo Risultati dello studio sui cortocircuiti in corrispondenza dell'interruttore, non solo i valori di errore dell'autobus.
Se sottovalutato: interruzione non sicura, grave rischio di danni alle apparecchiature.

4) L'Icw decide se la selettività è fattibile

Cos'è: Corrente di guasto che l'apparecchiatura è in grado di sopportare per un periodo di tempo definito (spesso 1 o 3 secondi).
Perché è importante: I ritardi di coordinamento implicano che le apparecchiature a monte devono resistere alle sollecitazioni dovute ai guasti prima di poter essere ripristinate.
Se sottovalutato: possono verificarsi danni prima dell'intervento, oppure la selettività diventa pericolosa.

5) La chiusura e il blocco sono il “limitatore nascosto”

Cos'è: La capacità di resistere a forze di picco in prossimità della faglia (spesso il caso peggiore di sollecitazione meccanica).
Perché è importante: Nelle reti ad alto X/R, le forze elettrodinamiche di picco possono rappresentare il caso limite.
Se sottovalutato: danni meccanici/da contatto, rimbalzo, durata ridotta.

Inquadramento pratico che previene gli errori:
Famiglia di cortocircuiti = interruzione (kA) + resistenza a breve termine (Icw) + chiusura/blocco

6) BIL / LIWV è il coordinamento dell'isolamento in un unico numero

Cos'è: Resistenza agli impulsi di scarica in kVp (margine di isolamento agli impulsi).
Cosa controllare: Requisiti del progetto BIL, ipotesi e ubicazione degli scaricatori, esposizione aerea rispetto alla rete alimentata via cavo, coordinamento dell'isolamento della linea (bus, terminazioni, CT/PT).
Se sottovalutato: foratura da impulso o danno latente all'isolamento.

7) TRV spiega gli eventi di restrike che “non dovrebbero verificarsi”

Cos'è: Tensione di recupero tra i contatti immediatamente dopo l'interruzione; la gravità dipende dall'entità e RRRV.
Perché è importante: Gli alimentatori con cavi pesanti e la commutazione dei condensatori possono creare condizioni di stress di recupero più severe.

Screening rapido del rischio TRV (veloce): Se “sì” a 2+, TRV dovrebbe essere un elemento di controllo esplicito:
1) cavi MV lunghi
2) commutazione del banco di condensatori (soprattutto frequente/back-to-back)
3) frequente commutazione/alimentazione del trasformatore
4) spese generali miste + rete di cavi lunga / problemi di risonanza
5) storia di ristampa o stress di isolamento inspiegabile

Per il contesto fisico dell'arco, vedere:
Che cos'è un interruttore sottovuoto (VI) e come funziona?

Tabella di confronto rapido (cosa previene ciascuna valutazione)

Come leggere una targhetta identificativa VCB

Qui ci limiteremo a una breve sintesi (una guida completa campo per campo potrà essere oggetto di un post separato in un secondo momento).

Fase 1 — Classe di tensione (Ur/kV): corrispondere alla classe di progetto e soddisfare i requisiti.
Fase 2 — BIL/LIWV (kVp): confermare che la resistenza agli impulsi soddisfi i presupposti di coordinamento dell'isolamento.
Fase 3 — Ir (A): confermare la corrente continua con margine per ambiente/involucro/ciclo di funzionamento.
Fase 4 — Interruzione (kA): confermare che la potenza nominale superi la corrente di guasto nel punto di installazione.
Fase 5 — Icw (1s/3s): Confermare che il tempo di resistenza sia in linea con le ipotesi di coordinamento.
Fase 6 — Realizzazione/chiusura e blocco (se necessario): verificare la robustezza in caso di guasto quando specificato.
Passaggio 7 — Flag TRV: per commutazioni con cavi/tappi/trasformatori pesanti, verificare l'idoneità del servizio di commutazione/TRV.

Flusso di lavoro di selezione

Lista di controllo preliminare allo studio che puoi difendere in una revisione del progetto e in un'indagine sui guasti.

1) Confermare la classe kV + BIL (coordinamento dell'isolamento)
2) Dimensione Ir con margine termico
3) Utilizzare lo studio dei cortocircuiti nel punto di installazione: kA + Icw + chiusura/blocco (come richiesto)
4) Controllo di funzionalità TRV/commutazione per sistemi con cavi/tappi/trasformatori pesanti
5) Verificare il carico/la resistenza se la commutazione è frequente

Link contestuali opzionali:

• Esempio di quadro elettrico interno: Interruttore automatico sottovuoto VS1
• Esempio di alimentatore per esterni: Interruttore automatico sottovuoto ZW32
• Contesto dell'automazione dell'alimentatore: Che cos'è un riattivatore automatico e come mantiene accese le luci?

Esempio pratico (realistico, pronto per la revisione)

Sistema: Distribuzione dell'impianto a 11 kV (che utilizza comunemente apparecchiature di classe 12 kV)
Carico continuo: 980 Una scelta sostenuta → scegliere 1250 A per margine termico
Guasto in corrispondenza dell'interruttore: 26 kA sim RMS → selezionare 31,5 kA interrompendo
Coordinamento: ritardo intenzionale di circa 1 secondo possibile → confermare Icw rispetta la durata richiesta
Isolamento: corrispondenza richiesta BIL e confermare le ipotesi relative agli scaricatori
Rete: cavo pesante + banco di condensatori commutati → rischio TRV segnalato → verificare il funzionamento della commutazione/idoneità del TRV

Errori comuni (ciò che emerge dalle recensioni reali)

1) selezione in base al nome dell'alimentatore anziché alla classe dell'apparecchiatura + livelli di resistenza
2) eseguire Ir ai margini in stanze calde o cubicoli affollati
3) utilizzando valori di guasto dell'autobus ovunque invece della corrente di guasto specifica per la posizione
4) ignorare l'ICW, quindi scoprire che la selettività non è sicura
5) considerare il BIL come una formalità mentre le ipotesi di arresto differiscono
6) ignorare il TRV nelle reti con cavi/tappi pesanti, quindi cercare i sintomi di restrike

Se non sei sicuro se hai bisogno di un interruttore o di un contattore, leggi:

• La differenza tra VCB e contattore
• Contattore a vuoto vs interruttore automatico a vuoto (selezione pannello)

Micro Q&A (copertura long-tail)

La classe 12 kV è corretta per un sistema da 11 kV?
Spesso sì. Utilizza la classe di attrezzatura del progetto e i requisiti di resistenza, non il soprannome dell'alimentatore.

Qual è la differenza tra l'interruzione kA e Icw?
kA è ciò che l'interruttore può interrompere; Icw è ciò che può sopportare per un certo tempo durante il ritardo di coordinamento.

Cosa significa “chiudere e bloccare”?
Robustezza in caso di guasto: capacità di resistere a forze di picco e rimanere bloccato.

Un interruttore può soddisfare il valore nominale kA ma continuare a riattivarsi?
Sì. TRV/RRRV può causare il restrike in condizioni di commutazione con cavi/condensatori pesanti.

Standard e riferimenti (autorità)

• IEC 62271-100 (interruttori automatici CA): https://webstore.iec.ch/en/publication/62785
• IEEE C37.04 (classificazioni e requisiti): https://standards.ieee.org/ieee/C37.04/5357/
• IEEE C37.09 (procedure di prova): https://standards.ieee.org/ieee/C37.09/5676/

Registro delle revisioni

• 22/12/2025: Ampliata la famiglia dei cortocircuiti (kA + Icw + chiusura/blocco), aggiunto filtro TRV, aggiunto crosswalk IEC vs IEEE, aggiunto glossario e micro Q&A, aggiunto piano figurativo (4 figure + caratteristiche).