Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue
La mise en service d’un nouveau tableau à disjoncteur à vide comprend des dizaines de contrôles fonctionnels, mais peu ont autant d’importance que l’essai de **vérification du circuit anti-pompage VCB**. Si cette fonction de protection tombe silencieusement en panne, un ordre de fermeture maintenu peut entraîner un cycle rapide ouverture-fermeture-ouverture : les contacts sont alors sollicités, les bobines de commande surchauffent et un défaut peut provoquer des dommages catastrophiques au tableau électrique. Cet article présente le rôle de la fonction anti-pompage, les documents de référence, une procédure d’essai sur site étape par étape et les critères de réception à appliquer avant de mettre sous tension tout nouveau tableau.
Un disjoncteur à vide se ferme sur ordre et déclenche en cas de défaut. Si le bouton de fermeture reste enfoncé — ou si un contact de relais de commande reste soudé — le disjoncteur tentera immédiatement de se refermer dès que la bobine de déclenchement l’aura ouvert. Sans protection, cela crée un cycle répétitif : fermeture, déclenchement, fermeture, déclenchement ; chaque manœuvre ajoute une usure mécanique et des contraintes thermiques au mécanisme de commande et à la chambre de coupure sous vide. Après une manœuvre infructueuse, consultez le guide de Guide de dépannage de la fermeture et de l'ouverture du VCB pour distinguer les causes liées au circuit de commande, aux bobines, aux interverrouillages et au mécanisme après l'échec d'une manœuvre.
Le relais anti-pompage (AP) interrompt ce cycle au niveau de la commande. Selon la documentation du tableau moyenne tension MasterClad de Schneider Electric, le relais anti-pompage empêche les cycles répétés ouverture-fermeture lorsqu’un ordre de fermeture est maintenu et n’autorise une nouvelle fermeture qu’après la mise hors tension puis la remise sous tension du circuit de fermeture. Cette exigence de coupure puis de rétablissement constitue la définition fonctionnelle que tout ingénieur d’essai doit connaître avant de brancher un cordon de mesure.
En pratique, lorsque le relais AP s’active sur un ordre de fermeture, il insère un contact normalement fermé en série dans le circuit de la bobine de fermeture. Même si le signal de fermeture reste présent, la bobine ne peut plus absorber de courant tant que l’ordre n’a pas été supprimé, que le relais AP n’est pas retombé et qu’un nouvel ordre de fermeture n’a pas été émis.
IEC 62271-100 est la principale norme internationale couvrant les disjoncteurs à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 kV. Elle définit les exigences des essais de type, les caractéristiques assignées et les critères de performance du milieu de coupure, mais n’impose pas une topologie de câblage unique pour le circuit de commande. Pour chaque tableau, la norme approuvée par le projet et le schéma de câblage validé par le fabricant restent les références faisant foi.
Cette distinction est importante lors de la vérification du circuit anti-pompage VCB. Les ingénieurs de terrain supposent parfois qu’il suffit de vérifier la fonction AP à partir d’un schéma générique. Ce n’est pas le cas. Le schéma unifilaire approuvé, le schéma logique des relais visé par le fabricant de l’équipement d’origine (OEM) et toute modification propre au projet priment sur les références génériques. Obtenez toujours le dossier des plans conformes à l’exécution avant de commencer l’essai. Pour les équipements et les options de configuration, comparez les contraintes du projet aux options de disjoncteurs à vide.
Le guide d’utilisation du disjoncteur moyenne tension EvoPact de Schneider Electric apporte une autre précision importante : certains fabricants réalisent la fonction anti-pompage mécaniquement plutôt qu’électriquement, ou combinent les deux solutions. Lorsqu’un verrou AP mécanique est présent, le câblage approuvé des contacts auxiliaires ne doit pas neutraliser ce mécanisme. Toute modification de câblage sans approbation de l’OEM risque d’annuler simultanément les protections électrique et mécanique, laissant le disjoncteur totalement exposé au pompage.
Avant d’effectuer l’essai de vérification du circuit anti-pompage VCB, les étapes préparatoires suivantes sont obligatoires.
**Obtenez le jeu de plans approuvé.** Vérifiez que vous disposez de la dernière révision du schéma de câblage du tableau, du schéma logique des relais et de toute dérogation propre au projet. Comparez la référence du relais AP à la nomenclature du tableau.
**Isolez les composants haute tension.** L’essai anti-pompage est un contrôle fonctionnel basse tension du circuit de commande. Le jeu de barres principal doit être hors tension, mis à la terre et vérifié comme étant hors tension avant toute intervention dans la cellule. Respectez sans exception la procédure de permis de travail du site. Pour les interfaces des cellules adjacentes, utilisez la liste de contrôle d’inspection des composants du tableau afin de consigner les vérifications des composants dans le même dossier de réception.
**Vérifiez l’alimentation auxiliaire CC.** Le relais AP fonctionne sous la tension de commande du tableau, généralement 110 V DC ou 220 V DC. Vérifiez que le bon circuit d’alimentation est sous tension et que sa valeur reste dans la tolérance (généralement ±10 % de la valeur nominale) au bornier de commande du disjoncteur.
**Vérifiez que le mécanisme du disjoncteur est réarmé.** Le disjoncteur doit être complètement armé et en position ouverte. Un mécanisme à ressort non chargé empêchera la bobine de fermeture de fonctionner et rendra l’essai non concluant.
**Identifiez le relais AP.** Repérez le relais anti-pompage sur le schéma de câblage du tableau, identifiez-le physiquement dans la baie de relais ou sur le bornier, puis consignez sa référence, la tension de sa bobine et les numéros des contacts utilisés dans le circuit de la bobine de fermeture.
**Préparez le matériel d’essai.** Il vous faut un voltmètre CC, une lampe témoin ou un traceur de courant, un cavalier temporaire adapté à la tension de commande et un chronomètre ou minuteur numérique. Consignez chaque élément dans le rapport d’essai.
La procédure ci-dessous s’applique à une réalisation électrique standard du relais AP. Si le tableau est doté d’un mécanisme anti-pompage mécanique, complétez cette procédure par le contrôle du verrou mécanique prescrit par l’OEM avant d’effectuer les étapes électriques.
**Étape 1 — manœuvre initiale de fermeture.** Appliquez un ordre de fermeture momentané (impulsion ≤ 2 s) à l’aide du commutateur local. Vérifiez que le disjoncteur se ferme et que le relais AP s’active. Consignez le temps de fermeture d’après l’indication du relais ou l’état du contact auxiliaire.
**Étape 2 — vérifiez que le relais AP est maintenu.** Lorsque le disjoncteur est fermé, mesurez la tension aux bornes de la bobine pour vérifier que le relais AP reste activé. Dans le circuit de maintien AP, le relais doit être maintenu par le contact auxiliaire 52a du disjoncteur (contact de position fermée). Mesurez et consignez la tension.
**Étape 3 — simulez un signal de fermeture maintenu.** Appliquez et maintenez un ordre de fermeture continu. Le disjoncteur étant déjà fermé, aucune manœuvre ne doit avoir lieu. Notez que la bobine de fermeture est hors tension, le contact AP ayant interrompu le circuit.
**Étape 4 — déclenchez le disjoncteur tout en maintenant l’ordre de fermeture.** Émettez un ordre de déclenchement tout en maintenant le signal de fermeture. Le disjoncteur doit s’ouvrir et ne doit pas se refermer. Il s’agit de l’essai critique : le relais AP, toujours activé par son circuit de maintien, doit empêcher l’excitation de la bobine de fermeture. Vérifiez que le disjoncteur s’est ouvert et reste ouvert. Consignez la position ouverte d’après l’indication du contact auxiliaire.
**Étape 5 — vérifiez que le blocage persiste.** Maintenez l’ordre de fermeture pendant au moins 5 secondes après le déclenchement du disjoncteur. Pendant toute cette période, vérifiez que le courant de la bobine de fermeture est nul (si le circuit est ouvert, le voltmètre aux bornes de la bobine indique la pleine tension d’alimentation ; vous pouvez aussi confirmer l’absence de courant à l’aide d’une pince ampèremétrique). Le disjoncteur ne doit pas se refermer.
**Étape 6 — supprimez puis réappliquez l’ordre de fermeture.** Relâchez l’ordre de fermeture et vérifiez que le relais AP retombe. Appliquez ensuite un nouvel ordre de fermeture momentané. Le disjoncteur doit se fermer normalement. Cela confirme que la fonction anti-pompage se réarme correctement lorsque le signal de fermeture est interrompu puis rétabli comme prévu.
**Étape 7 — répétez l’essai en local et à distance.** Les étapes 1 à 6 doivent être effectuées séparément depuis le panneau de commande local et depuis l’interface de commande distante SCADA ou du poste électrique. Si le relais bloque le pompage en commande locale mais laisse passer un signal distant, corrigez le défaut de câblage avant la mise sous tension.
**Étape 8 — consignez les résultats.** Pour chaque étape, notez les tensions aux bornes du relais, les mesures de courant de la bobine et l’indication de position du disjoncteur. Indiquez l’horodatage, le nom du technicien qui a effectué l’essai et la révision du plan utilisée. Tout écart par rapport au comportement attendu constitue une non-conformité et doit être traité selon le processus d’actions correctives du projet avant de soumettre le tableau à l’approbation de mise sous tension. La liste de contrôle de réception usine et site du VCB offre une structure complémentaire pour les critères de réception, les résultats et les dossiers de clôture.
Le tableau ne réussit l’essai de vérification du circuit anti-pompage VCB que si toutes les conditions suivantes sont satisfaites, sans exception :
1. Le disjoncteur ne se referme pas après son déclenchement alors que l’ordre de fermeture est maintenu, en mode de commande local comme distant.
2. Le relais AP s’active à chaque ordre de fermeture et ne retombe que lorsque cet ordre est supprimé.
3. L’absence de courant dans la bobine de fermeture est confirmée tant que le relais AP est maintenu et que l’ordre de fermeture reste présent.
4. Le fonctionnement normal de fermeture est rétabli après l’interruption puis le rétablissement de l’ordre, ce qui confirme que la fonction ne reste pas verrouillée en permanence.
5. Toutes les tensions de commande mesurées restent dans la plage de tolérance indiquée sur le schéma de câblage approuvé.
Les modes de défaillance couramment découverts lors de cet essai comprennent :
Tout mode de défaillance de ce type exige une analyse technique, une révision du plan, une correction physique du câblage et un nouvel essai complet avant la clôture du rapport d’essai.
Le relais anti-pompage empêche un disjoncteur à vide de se fermer et de s’ouvrir à répétition tant qu’un ordre de fermeture est maintenu. Si le disjoncteur déclenche sur défaut alors que l’ordre de fermeture est toujours présent, le relais AP bloque la réexcitation de la bobine de fermeture jusqu’à ce que l’opérateur supprime puis réapplique cet ordre. Cette fonction protège la chambre de coupure sous vide, le mécanisme de commande et le réseau amont contre les dommages mécaniques et thermiques provoqués par des manœuvres successives rapides.
L’anti-pompage électrique utilise un relais dédié dont les contacts sont câblés en série avec la bobine de fermeture. L’anti-pompage mécanique utilise un verrou intégré au mécanisme de commande du disjoncteur, qui empêche physiquement une nouvelle fermeture jusqu’à la réinitialisation de l’ordre. Certains fabricants, notamment ceux dont les produits suivent la philosophie de conception EvoPact, mettent en œuvre les deux méthodes simultanément. Lorsque les deux sont présentes, le câblage du circuit de commande doit être vérifié par rapport à la documentation OEM afin d’éviter que le câblage électrique ne neutralise involontairement le verrou mécanique.
IEC 62271-100 est la principale norme internationale applicable aux disjoncteurs à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 kV. Elle définit les exigences des essais de type, les caractéristiques assignées et les critères de performance. Toutefois, IEC 62271-100 ne prescrit pas la topologie précise du circuit de commande. Pour chaque installation, la norme définie par le projet et le schéma de câblage approuvé par le fabricant prévalent et doivent être suivis lors des essais de vérification du circuit anti-pompage VCB sur site.
Après avoir confirmé le blocage AP à la suite du déclenchement du disjoncteur sous un ordre de fermeture maintenu, procédez ainsi : supprimez d’abord complètement l’ordre de fermeture ; vérifiez ensuite que le relais AP retombe en mesurant une tension nulle sur sa bobine ou en observant son voyant ; enfin, appliquez un nouvel ordre de fermeture momentané. Le disjoncteur doit se fermer normalement avec ce nouvel ordre. S’il ne se ferme pas, le circuit de maintien AP est peut-être mal câblé, la bobine du relais peut être défectueuse ou le contact auxiliaire 52a peut être resté ouvert.
Sans vérification AP, le tableau reste exposé à un défaut de câblage ou de relais qui ne se manifestera que lors d’un véritable défaut, au pire moment. Le disjoncteur soumis au pompage impose alors à la chambre de coupure sous vide des interruptions répétées à très courts intervalles, accélère l’érosion des contacts, peut souder ceux-ci et génère des surtensions transitoires susceptibles d’endommager les transformateurs de mesure, les relais de protection et les câbles. La défaillance peut transformer un défaut maîtrisable en incendie du tableau ou en arrêt forcé de plusieurs jours. L’essai prend généralement moins de deux heures : ce temps est négligeable au regard du risque.
