Vous avez besoin des spécifications complètes ?
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue
Téléchargez notre catalogue de produits 2025 pour obtenir les schémas détaillés et les paramètres techniques de tous les composants des appareillages de commutation.
Obtenir le catalogue

Un disjoncteur à vide qui refuse de se fermer ou de se déclencher doit être diagnostiqué comme un défaut du système, et non comme un remplacement automatique de la bobine. Le processus de travail le plus rapide sur le terrain permet de séparer quatre branches de causes fondamentales : le circuit de la bobine, le mécanisme de verrouillage et de déclenchement, le circuit de contrôle secondaire et le mécanisme de stockage d'énergie.
Utilisez les contrôles ci-dessous pour confirmer les éléments mesurables avant de commander des pièces de rechange : tension aux bornes de la bobine pendant la commande, résistance de la bobine, engagement du pêne, synchronisation du contact auxiliaire, comportement du relais anti-pompage, charge du ressort et course du mécanisme. Lorsqu'une valeur ne figure pas dans le manuel de l'équipementier, vérifiez-la à l'aide de la fiche technique du fabricant ou des spécifications du projet.
Le tableau de diagnostic rapide ci-dessous doit être rempli avant de démonter le mécanisme ou de remplacer une bobine. Il est rédigé comme un tableau de dépannage : symptôme, premier test, cause première probable et action suivante.
| Symptôme | Premier test | Cause première probable | Action suivante |
|---|---|---|---|
| Commande de fermeture présente, pas de son de fermeture | Mesurer la tension aux bornes de la bobine de fermeture pendant la commande | Fusible ouvert, mauvais contact auxiliaire, contact ouvert du relais anti-pompage ou circuit de bobine cassé | Remonter de la borne de la bobine à l'alimentation en courant continu et enregistrer la chute de tension. |
| Le bruit de fermeture se fait entendre, le disjoncteur ne se ferme pas | Confirmer l'indication de charge du ressort et le mouvement de déverrouillage de la serrure | Blocage du loquet de fermeture, loquet de déclenchement non réinitialisé, faible énergie du ressort ou frottement du mécanisme. | Décharger les ressorts en toute sécurité, inspecter la course de la serrure, du rouleau et de la gâche, puis comparer avec les limites fixées par l'équipementier. |
| Commande de déclenchement présente, pas de son de déclenchement | Mesurer la tension et la résistance de la bobine de déclenchement | Bobine de déclenchement ouverte, contact auxiliaire 52a non établi, fiche secondaire desserrée ou perte d'alimentation de la commande. | Isoler la bobine, vérifier le chemin 52a et inspecter les broches de déconnexion secondaires. |
| Un bruit de déclenchement se fait entendre, le disjoncteur ne s'ouvre pas | Vérifier la barre de déclenchement, l'arbre polaire, la tringlerie et la course du contact. | Verrouillage du déclencheur, contacts soudés, arbre polaire coincé ou tige de commande défectueuse. | Arrêter l'opération de service et effectuer une inspection mécanique avant de remettre sous tension. |
| Le disjoncteur se ferme puis se déclenche immédiatement | Examiner l'entrée de déclenchement, le relais anti-pompage et la séquence des contacts auxiliaires | Entrée de déclenchement du relais de protection, erreur logique anti-pompe ou contact auxiliaire mal synchronisé | Enregistrer la séquence des événements et la comparer avec le schéma de contrôle |

La défaillance de la bobine est une cause fondamentale courante de la fermeture et de l'ouverture du VCB, mais la bobine ne doit pas être condamnée tant que la tension et le comportement du circuit n'ont pas été vérifiés sous commande. Une bobine peut être testée correctement au repos et néanmoins tomber en panne si le circuit secondaire ne peut pas fournir la tension d'alimentation pendant le fonctionnement.
Mesurer la tension aux bornes de la bobine de fermeture ou de la bobine de déclenchement pendant que la commande de fermeture ou de déclenchement est active. Ne vous fiez pas uniquement à la tension du bornier au repos. Une valeur faible aux bornes de la bobine signifie que le défaut se situe en amont de la bobine : fusible, joint de câblage, contact auxiliaire, sortie du relais de protection, relais anti-pompage ou alimentation de commande.
| Tension de commande nominale | Minimum à la borne de la bobine | Maximum à la borne de la bobine |
|---|---|---|
| 48 V DC | 38 V DC | 58 V DC |
| 110 V CC | 88 V DC | 132 V DC |
| 220 V DC | 176 V DC | 264 V DC |
| 230 V AC | 184 V AC | 253 V AC |
Isolez le circuit de la bobine et déconnectez les chemins parallèles avant de mesurer la résistance. Comparez la lecture avec la plaque signalétique ou la fiche technique de l'équipementier. La résistance de l'enroulement en cuivre varie en fonction de la température. Il convient donc de noter la température ambiante et de préciser si la bobine a été récemment mise sous tension.
| Résultat mesuré | Interprétation | Action |
|---|---|---|
| A +/-10% de la plaque signalétique | Enroulement de la bobine probablement intact | Poursuivre les contrôles de tension et de synchronisation |
| Circuit ouvert | Bobinage ou fil cassé | Remplacer la bobine |
| Plus de 20% en dessous de la plaque signalétique | Possibilité d'inter-tour court | Remplacer la bobine et vérifier la tension d'alimentation |
| Résistance proche de zéro | Court-circuit aux bornes ou défaut du composant de suppression | Isoler le composant accessoire et refaire le test |
Une résistance dans les limites de la tolérance n'exclut pas un dommage thermique localisé. Inspectez la bobine, la surface de l'enroulement, les sorties des fils et l'isolation des bornes. Un vernis brun, une isolation fissurée, des fils fondus ou une odeur de brûlé suffisent à mettre la bobine hors service, même si la résistance semble encore acceptable.
Les bobines de fermeture sont normalement des dispositifs à court terme. Si le relais anti-pompage, le contact auxiliaire ou le commutateur de position du mécanisme maintient la bobine sous tension trop longtemps, la bobine peut brûler même si sa qualité d'origine était acceptable. Enregistrez la durée de la commande à l'aide d'un testeur de relais temporisé, d'un oscilloscope ou d'une pince ampèremétrique.

L'assemblage du loquet et de l'étai convertit l'énergie stockée dans le ressort en un mouvement contrôlé du contact. Une bobine saine et un ressort entièrement chargé ne peuvent pas faire fonctionner le disjoncteur si la force de déclenchement du pêne est trop élevée, si l'étai ne se réarme pas ou si l'usure a modifié la géométrie d'engagement.
Inspectez le nez du loquet, la plaque d'accrochage, le rouleau, l'axe de pivotement et le ressort de rappel. Utiliser les limites de l'équipementier lorsqu'elles sont disponibles. S'il n'existe pas de limite spécifique au projet, considérez les valeurs ci-dessous comme des indicateurs de sélection prudents et confirmez-les avec le fabricant avant l'acceptation finale.
| Point de contrôle | Limite de dépistage | Ce que l'échec suggère |
|---|---|---|
| Profondeur d'engagement de la serrure | à +/-0,2 mm de la valeur de conception | Mauvais réglage ou face d'accrochage usée |
| Usure du loquet de déclenchement | une usure de plus de 0,5 mm présente un risque élevé | Déclenchement retardé ou absence de déclenchement |
| Usure de l'axe de pivotement de l'hélice | une taille inférieure de plus de 0,1 mm présente un risque élevé | Perte de mouvement et réinitialisation instable |
| Jeu radial du galet de pêne | plus de 0,2 mm est un risque élevé | Timing de fermeture ou d'ouverture incohérent |
| Voyage sans piston | moins de 1,5 mm : risque élevé | La force de la bobine est utilisée avant l'ouverture de la serrure |
Pour le contexte de la sélection du modèle, comparez le résultat du diagnostic avec les résultats de l'évaluation de l'efficacité du modèle. Page de sélection du disjoncteur à vide XBRELE.
Le temps de fonctionnement en dehors de la bande OEM après confirmation de la tension de la bobine et de la charge du ressort est une preuve solide du frottement de la serrure ou de la tringlerie. Si le temps de fermeture ou d'ouverture dépasse de plus de 20% la valeur supérieure prévue, il convient d'interrompre les opérations courantes et d'inspecter la chaîne de déverrouillage mécanique.
La performance sans déclenchement vérifie que le disjoncteur s'ouvre même lorsqu'une commande de fermeture reste présente. Appliquer la commande de fermeture nominale et la commande de déclenchement nominale conformément à la méthode d'essai de l'équipementier. Le disjoncteur doit se fermer, s'ouvrir et rester ouvert. Les défaillances sont liées à la temporisation de réarmement de l'étai, à la géométrie de l'enclenchement ou à un frottement excessif dans le train d'enclenchement. Les documents de la série IEC 62271-100 et IEEE C37 fournissent le contexte des normes, mais la valeur d'acceptation réelle doit provenir du manuel du disjoncteur.
Les défauts du circuit secondaire sont souvent diagnostiqués à tort comme des défauts de la bobine car le symptôme du champ est le même : pas de fermeture, pas de déclenchement, fonctionnement intermittent ou déclenchement immédiat après la fermeture. La méthode pratique consiste à remonter des bornes de la bobine vers l'alimentation de commande.

Vérifiez la sortie du chargeur, la tension de la batterie, la continuité du fusible CC, l'état du disjoncteur et l'ondulation. Une alimentation acceptable au niveau du chargeur mais faible au niveau du bornier du disjoncteur indique une chute de câble, une résistance du porte-fusible ou une borne mal fixée.
| Vérifier | Résultat acceptable | Sens de l'échec |
|---|---|---|
| Tension du bus DC | valeur nominale dans les limites de la tolérance du projet | Batterie, chargeur ou fusible en amont |
| Continuité du fusible ou du MCB | circuit fermé | Fonctionnement du fusible ou problème mécanique du MCB |
| Ondulation sur l'alimentation en courant continu | faible et stable | Problème de condensateur de chargeur ou de redresseur |
| Chute de tension à la bobine | pas de baisse majeure sous le commandement | Joint de câblage, contact de relais ou contact de fiche |
La continuité seule ne suffit pas. Une borne corrodée peut réussir un test de continuité à vide et pourtant tomber en panne sous l'effet du courant de la bobine. Mesurez la chute de tension pendant la commande et inspectez les broches des fiches, les vis des bornes, les embouts de câble et les courbes du faisceau. Pour les courts circuits de commande, une résistance supérieure à 0,3 ohm doit être recherchée.
Les contacts auxiliaires 52a et 52b doivent changer d'état à la bonne partie de la course de fonctionnement. Une résistance de contact élevée, une mauvaise position de la came ou une commutation retardée peuvent bloquer la logique de fermeture/déclenchement ou maintenir la bobine sous tension après le fonctionnement. En règle générale, il convient d'examiner tout chemin de contact de commande supérieur à 0,5 ohm sous le courant de commande prévu.
Le relais anti-pompage empêche les commandes de fermeture répétées lorsqu'un signal de fermeture est maintenu. S'il ne se réarme pas, la commande de fermeture suivante est bloquée. S'il ne fonctionne pas, le disjoncteur peut tenter à plusieurs reprises de se fermer en cas de défaut. Confirmez la résistance de la bobine du relais, la résistance du contact d'amorçage, de décrochage et de maintien, puis comparez la synchronisation avec le schéma de commande.
Lorsque la tension et la résistance de la bobine, le mouvement du verrou et la logique du circuit secondaire sont acceptables, le mécanisme de fonctionnement à énergie stockée devient le prochain suspect. La plupart des défauts se développent progressivement en raison de l'usure, d'une lubrification sèche, d'une infiltration d'humidité ou d'un nombre élevé d'opérations.
Confirmez que l'indicateur de charge du ressort est correct, que le courant du moteur de charge est stable et que le temps de charge n'a pas augmenté brusquement par rapport à la base de référence de l'entretien. Une augmentation du temps de charge supérieure à 20% justifie l'inspection du moteur, du réducteur, du ressort, de l'interrupteur de fin de course et du dispositif de verrouillage anti-recharge.
Vérifiez que les axes, les bagues, les chapes, les galets de came, les ressorts de rappel et les arbres ne perdent pas de mouvement. L'usure de plusieurs petites articulations peut se combiner pour créer une erreur de déplacement importante. Utilisez uniquement le lubrifiant spécifié par le fabricant ; une graisse épaisse dans un environnement poussiéreux ou froid peut entraîner un fonctionnement lent.
L'état de l'huile du robinet de tirage affecte la vitesse d'ouverture et le rebond du contact. Une huile laiteuse indique la présence d'humidité. Une course irrégulière du piston indique une contamination ou un joint endommagé. L'affaissement d'un ressort tampon peut entraîner une surcourse et un manque de cohérence dans la position finale du contact.

En ce qui concerne les normes, la norme IEEE C37.09 décrit les procédures d'essai standard pour les disjoncteurs haute tension à courant alternatif de plus de 1000 V ; utilisez le lien suivant Page de la norme IEEE C37.09 comme contexte, puis vérifier les limites exactes du service par rapport au manuel de l'équipementier et à la spécification du projet.
La meilleure séquence commence par des tests rapides, non invasifs et hautement diagnostiques. Évitez de démonter le mécanisme avant d'avoir enregistré les données de base relatives à la tension et au circuit secondaire.
Chaque mesure doit être liée à une source d'acceptation. Une valeur provenant d'un article générique n'est qu'une valeur de sélection ; la limite finale de réussite ou d'échec doit provenir du manuel de l'équipementier, de la spécification du projet ou de la procédure d'essai applicable.
| Outil ou enregistrement | Ce qu'il vérifie | Source d'acceptation |
|---|---|---|
| Multimètre numérique | Tension de commande au bornier et à la borne de la bobine pendant la commande | Schéma de câblage OEM et tolérance de tension de contrôle du projet |
| Ohmmètre ou appareil de mesure de faible résistance | Résistance de la bobine de fermeture, de la bobine de déclenchement, du contact auxiliaire et du contact de la fiche | Plaque signalétique, fiche technique de la pièce de rechange ou fiche d'entretien |
| Analyseur de temps | Temps de fermeture, temps d'ouverture, séquence sans déclenchement et cohérence de la course des contacts | Manuel de l'équipementier, dossier FAT/SAT ou spécification d'essai du projet |
| Testeur de résistance d'isolation | Isolation du circuit de commande et filtrage de l'isolation principale en cas d'humidité ou de contamination | Manuel OEM et spécifications de mise en service du projet |
| Testeur de résistance de contact | État du chemin de contact principal lorsque les symptômes de défaillance suggèrent une usure ou un échauffement | Manuel de l'équipementier, référentiel de maintenance et dossier d'acceptation du projet |
| Schéma de contrôle et relevé d'événements | Sortie relais, chemin anti-pompage, état de verrouillage et séquence de commande | Révision approuvée du schéma et journal des événements du relais de protection |
| Priorité | Vérifier | Durée typique | Outil |
|---|---|---|---|
| 1 | Tension de commande au bornier | moins de 5 minutes | multimètre numérique |
| 2 | Continuité du fusible ou du MCB | moins de 5 minutes | testeur de continuité |
| 3 | Tension aux bornes de la bobine pendant la commande | 5 à 10 min | multimètre ou enregistreur |
| 4 | Résistance de la bobine | 5 à 10 min | ohmmètre |
| 5 | État et résistance du contact auxiliaire | 10 à 15 min | multimètre |
| 6 | Relais anti-pompage pickup/dropout | 10 à 15 min | testeur de relais ou compteur |
| 7 | Charge du ressort et courant du moteur | 10 à 15 min | pince de mesure |
| 8 | Entrefer et course du plongeur | 15 à 30 minutes | jauge d'épaisseur |
| 9 | Inspection de la tringlerie et des cames | 20 à 40 min | outils d'inspection |
| 10 | Usure des contacts ou contrôle des interrupteurs | 30 à 60 min | Outils de test OEM |
Si l'opération manuelle fonctionne mais que l'opération électrique échoue, concentrez-vous sur le circuit de la bobine et le circuit secondaire. Si la fermeture et le déclenchement échouent tous deux, vérifiez l'alimentation de commande partagée avant de tester chaque bobine. Si le disjoncteur se ferme mais se déclenche immédiatement, inspectez la logique anti-pompage, la séquence des contacts auxiliaires, l'engagement du loquet et les entrées de déclenchement du relais de protection.
Pour le côté circuit de commande du flux de travail, utilisez la fonction guide de déclenchement, de fermeture et d'anti-pompage du circuit secondaire. Pour les dossiers de mise en service, conserver le Liste de contrôle pour l'acceptation du TFA/TSA par le VCB à côté du fichier de maintenance.
Une équipe d'entretien a constaté qu'un disjoncteur de 110 V CC ne se fermait pas à partir du panneau, mais que la bobine de fermeture n'était pas en circuit ouvert. Le bornier mesurait 109 V CC au repos. Pendant la commande de fermeture, la tension mesurée à la borne de la bobine est tombée à 61 V CC alors que le bornier est resté au-dessus de 105 V CC.
L'exemple de diagnostic indique qu'il ne s'agit pas d'un remplacement automatique de la bobine. La chute mesurée indique une résistance élevée entre le bornier et la borne de la bobine : une broche de fiche desserrée, un contact auxiliaire oxydé, un contact de relais faible ou un fil de commande endommagé. L'action corrective consiste à diviser le circuit en courtes sections d'essai, à enregistrer la tension sous commande à chaque nœud, à réparer le point à haute résistance et à répéter l'essai rapproché avant de commander une bobine de remplacement.
Lorsque la cause première est confirmée, la décision de réparation doit être basée sur le risque de service, la compatibilité et le délai d'exécution, et pas seulement sur le prix de la pièce.
| Données requises | Pourquoi est-ce important ? |
|---|---|
| Tension nominale et niveau d'isolation | Prévient la sous-évaluation de l'isolation |
| Courant nominal | Confirme la capacité thermique |
| Courant de coupure de court-circuit | Confirme la capacité d'élimination des défauts |
| Rendre actuel | Confirme le devoir de proximité |
| Séquence de fonctionnement | Confirme l'adéquation des droits et de la fermeture |
| Tension de commande | Correspondance entre les bobines de fermeture et de déclenchement et le moteur |
| Nombre de bobines de déclenchement | Correspond au régime de protection |
| Dimensions de la cassette ou du cadre fixe | Confirme l'interchangeabilité physique |
| Dessin du bouchon secondaire | Confirme la compatibilité des contrôles |
Remplacer le disjoncteur complet lorsque le chemin de l'interrupteur à vide n'est plus utilisable, que le cadre du mécanisme ou l'arbre principal est endommagé, que des pièces OEM compatibles ne sont pas disponibles ou que le disjoncteur est proche de la limite d'endurance mécanique et qu'il est installé dans un dispositif d'alimentation critique.
Des pièces de rechange ciblées sont appropriées lorsque la cause première est isolée à une bobine, un bloc de contacts auxiliaires, un relais anti-pompage, un moteur de chargement, un rouleau de verrouillage ou un accessoire à ressort. Un ensemble de pièces de rechange pratique pour les distributeurs critiques comprend la bobine de fermeture, la bobine de déclenchement, le relais anti-pompage, le moteur de charge, l'interrupteur auxiliaire, le jeu de galets de verrouillage et les contacts communs de la fiche.
Compléter l'arbre des causes fondamentales des défaillances de fermeture et d'ouverture avant d'établir un bon de commande. Enregistrer la tension de la bobine, la résistance de la bobine, l'évidence du verrouillage, l'état de charge du ressort et la continuité du circuit secondaire. Pour les données de devis, utilisez le formulaire Liste de contrôle VCB RFQ.
Une faible tension aux bornes de la bobine de fermeture pendant l'impulsion de commande est la première vérification la plus courante. Si la tension au niveau du bornier est normale mais que la tension aux bornes de la bobine chute, inspectez les contacts auxiliaires, les fusibles, les raccords de câblage et les contacts du relais anti-pompage avant de remplacer la bobine.
Isolez chaque bobine et mesurez la résistance par rapport à la plaque signalétique ou à la fiche technique de l'équipementier. Une valeur ouverte confirme la rupture d'un enroulement ou d'un fil. Une valeur très basse suggère un court-circuit entre les spires. Si les deux bobines affichent une valeur correcte, le défaut se situe généralement dans le circuit secondaire partagé.
Le fonctionnement manuel peut être possible lors d'un entretien isolé si le manuel de l'équipementier le permet et si le mécanisme est correctement chargé ou déchargé. Le fonctionnement manuel ne prouve pas que le circuit électrique est sain.
Mesurez la résistance de la bobine de fermeture et de déclenchement pendant la maintenance programmée et après tout échec de fermeture ou de déclenchement. Enregistrez la température, la date du test et l'instrument afin de pouvoir comparer les tendances entre les différents cycles de maintenance.
Si l'indicateur de charge est normal mais que le disjoncteur ne fonctionne pas, vérifiez l'engagement du loquet, le mouvement du galet de came, la perte de mouvement de la tringlerie et la séquence de déclenchement du ressort avant de condamner le ressort.
Remplacer le disjoncteur lorsque le chemin de l'interrupteur, le cadre, l'arbre ou la situation de compatibilité crée plus de risques qu'une réparation ciblée. La réparation est généralement raisonnable lorsque le défaut est isolé au niveau des bobines, des relais, des contacts auxiliaires, des moteurs ou des accessoires de verrouillage.
Les principaux risques sont l'ajustement de la cassette, l'inadéquation du connecteur secondaire, la synchronisation du contact auxiliaire, l'énergie du ressort de fermeture et les différences d'espacement entre les contacts. Confirmer par écrit les dimensions, les caractéristiques nominales et la compatibilité du circuit secondaire avant de procéder à l'achat.