Запросить предложение по высоковольтным компонентам и оборудованию

Сообщите нам свои требования — номинальное напряжение, модель, количество и место назначения — и наша команда XBR Electric подготовит подробное коммерческое предложение в течение 24 часов.
Демонстрация контактной формы
Как читать паспортную табличку трансформатора Изображение обложки с примером паспортной таблички и ключевыми параметрами, такими как кВА, напряжение, отводы, импеданс и BIL

Как читать паспортную табличку трансформатора: практическое руководство для начинающих

Краткое резюме (порядок чтения)

Читайте паспортную табличку трансформатора в том же порядке, в котором вы принимаете решения на месте: кВА → напряжение ВН/НН → настройка отвода → проверка работоспособности → частота → охлаждение и повышение температуры → импеданс (Z%) и BIL → схема подключения. Эта последовательность позволяет избежать наиболее распространенных ошибок в реальных условиях (неправильное напряжение, неправильный отвод, неправильные предположения о заземлении).

  • Соответствие системе: Перед подачей напряжения необходимо выровнять высокое/низкое напряжение и частоту.
  • Проверьте краны: Неправильное положение крана является основной причиной “загадочного” пониженного/повышенного напряжения.
  • Соблюдайте температурные ограничения: код охлаждения + повышение температуры определяют безопасную непрерывную нагрузку.
  • Не пропускайте Z% и BIL: они влияют на уровни неисправностей и ожидания по выдерживаемому перенапряжению.
  • Используйте схему: подтверждает схему подключения «дельта/звезда», наличие нейтрали и цель заземления.

Совет: если у вас есть только 60 секунд, перед включением питания выполните действия, указанные в контрольном списке в конце этого руководства.

Трансформаторы выходят из строя не потому, что кто-то забыл определение. Они выходят из строя потому, что кто-то подал неправильное напряжение, проигнорировал положение отвода, предположил, что 50/60 Гц не имеет значения, или подобрал размеры кабелей и защиты, не понимая тока и импеданса.

Табличка с названием трансформатора — это не украшение, а минимальная идентификационная информация, необходимая для безопасной эксплуатации устройства. Если вы можете уверенно ее прочитать, вы снижаете риск ошибок в подключении, перегрева, ложных срабатываний и преждевременных отказов.

Прежде чем начать: Если вы хотите быстро освоить основы, прежде чем приступить к изучению табличек с именами, ознакомьтесь со следующими материалами: Объяснение принципа действия электрического трансформатора (издание 2025 года)

Аннотированная табличка с номинальными характеристиками трансформатора XBRELE с пронумерованными обозначениями, показывающими номинальную мощность в кВА, напряжение высокого/низкого напряжения, настройки отводов, частоту, способ охлаждения, повышение температуры, импеданс, BIL и схему подключения (только для учебных целей)

Шаг 0: Прочитайте табличку с информацией в том порядке, в котором вы принимаете решения на месте.

Большая часть путаницы возникает из-за того, что табличку с именами читают “сверху вниз”, как случайную таблицу. На практике ее читают в порядке принятия решений:

РейтингНапряженияНажмите «Настройки»Текущая проверка работоспособностиЧастота/фазаОхлаждение/теплоИмпеданс/BILСхема подключенияЗащитное оборудование (если показано)

Именно это мы и сделаем ниже.

1. Номинальная мощность: “Насколько она велика?”

Первое, что имеет значение, — это рейтинг:

  • Номинальная мощность: например, 1250 кВА

Трансформаторы оцениваются в кВА (кажущаяся мощность), поскольку нагрев в основном зависит от напряжения и тока. КВт зависит от коэффициента мощности нагрузки, который меняется в зависимости от нагрузки, а не от самого трансформатора.

Вывод по результатам исследования: кВА — это ваш базовый показатель для ответа на вопрос “Сколько я могу перевозить непрерывно?”. Не рассматривайте его как рекомендацию.

2. Проверьте напряжение высокого и низкого напряжения: “Соответствует ли оно моей системе?”

Именно здесь начинаются самые дорогостоящие ошибки.

Типичный формат:

  • HV (первичный): например, 24,9 кВ
  • LV (вторичный): например, 416 GrdY / 240 В

Как прочитать “416 GrdY / 240 V” простым языком:

  • 416 В = напряжение между фазами (между фазами)
  • 240 В = напряжение между фазой и нейтралью (фаза-нейтраль)
  • GrdY = заземленный треугольник (нейтраль существует и предназначена для заземления)

Вывод по результатам исследования: Эта строка сообщает, является ли система трехпроводной или четырехпроводной, доступна ли нейтраль и как предполагается использовать выход. Дополнительные сведения о форматах распределения см. в разделе: Что такое распределительный трансформатор?

Схема, объясняющая заземленную звездообразную схему 416Y/240V: 416V между фазами и 240V между фазой и нейтралью с заземлением нейтрали X0.

3. Проверьте настройки крана: “Правильно ли настроено соотношение?”

Многие случаи “загадочного пониженного напряжения” являются просто неправильным положением отвода.

Примеры таблиц с нажатием выглядят следующим образом:

  • 105 / 102,5 / 100 / 97,5 / 95 (%)

Думайте о тапах как о тонкой настройке соотношения:

  • Они компенсируют слегка повышенное/пониженное входное напряжение или условия системы.
  • Они помогают поддерживать левую желудочковую сторону вблизи целевого значения.

Вывод по результатам исследования: Если трансформатор недавно прошел техническое обслуживание, перед подачей напряжения всегда повторно проверяйте положение отвода.

4. 10-секундная проверка текущего состояния

Даже если ток не указан, вы можете быстро его рассчитать, чтобы быстро обнаружить неверные предположения.

Для трехфазных систем:

I ≈ кВА × 1000√3 × VLL

Пример для 1250 кВА:

  • Сила тока высокого напряжения (24,9 кВ) будет относительно небольшой (десятки ампер).
  • Ток LV (416 В) будет очень большим (тысячи ампер).

Почему это важно:

  • Это объясняет, почему проводники и шины низкого напряжения физически намного больше.
  • Это помогает убедиться, что вы правильно интерпретируете формат LV.

Более подробную техническую информацию о логике подключения см. в разделе: Техническое руководство по трехфазным трансформаторам

кВА → Калькулятор тока (быстрая проверка)

Рассчитайте ток трансформатора для 3-фазных или 1-фазных систем (приблизительно).

Введите значения и нажмите Рассчитать.

Формула: I ≈ (кВА × 1000) / (√3 × VLL) для 3-фазного, и I ≈ (кВА × 1000) / V для 1 фазы. Это приблизительная оценка — окончательный проект должен соответствовать применимым стандартам, методу установки, температуре окружающей среды, гармоникам и координации защиты.

Вставить этот калькулятор (скопировать и вставить)
Скопировано!

Совет для редакторов: встроенный код содержит видимую ссылку на этот раздел.

5. Частота и соответствие системе

Типичные значения:

  • 50 Гц (международные регионы)
  • 60 Гц (Северная Америка и определенные регионы)

Вывод по результатам исследования: Частота не является необязательной характеристикой. Она влияет на поток ядра и нагрев. Относитесь к ней как к обязательному параметру, если инженер явно не указал иное.

6. Метод охлаждения и повышение температуры

Трансформаторы обычно выходят из строя из-за нагрева и старения изоляции, а не из-за “старости”.”

Общие коды охлаждения:

  • Онан = Нефть природная / Воздух природный
  • ONAF = Масло естественное / Воздух принудительный (вентиляторы включены)
  • Сухой тип часто показывает AN/AF

Повышение температуры часто указывается следующим образом:

  • Повышение температуры на 65 °C (часто встречается во многих распределительных устройствах)

Вывод по результатам исследования: Пределы охлаждения показывают, какие предположения устройство делает относительно отвода тепла. Плохая вентиляция, высокая температура окружающей среды и ограничения корпуса могут заставить устройство работать с большей нагрузкой, чем указано в документации. Для маслонаполненных устройств проверьте: Техническое руководство по трансформаторному маслу

7. Технические данные: импеданс и BIL

Импеданс (%Z при температуре)

Пример формата:

  • Импеданс (Z% при 85 °C): 5,8% (или аналогичный)

Почему это важно:

  • Он определяет уровни тока короткого замыкания.
  • Это влияет на падение напряжения под нагрузкой.
  • Он определяет, насколько хорошо модули могут работать параллельно.

Простая интуиция:

  • Меньший процент Z → более высокий ток короткого замыкания
  • Более высокий %Z → более низкий ток замыкания, но потенциально большее падение напряжения

BIL (базовый уровень импульса)

BIL относится к стойкости к перенапряжениям (молниевым или коммутационным импульсам) и является частью координации изоляции.

Авторитетные органы по стандартизации:

  • IEEE C57.12.00 (Распределительные и силовые трансформаторы с жидкостным охлаждением)
  • Серия IEC 60076 (Силовые трансформаторы)

8. Схема соединений: “Источник истины”

Когда текст сбивает с толку, схема соединений обычно дает ответы на последние вопросы:

  • Дельта или Y?
  • Нейтральная скорость доступна?
  • Где находится точка заземления?

Вывод по результатам исследования: Многие ошибки при вводе в эксплуатацию начинаются с неправильных предположений о нейтрали и заземлении. Схема подключения — это ваш самый надежный способ проверки правильности.

! Рисунок 2: Реальный пример паспортной таблички для проверки.

Пример таблички с техническими характеристиками XBRELE для трехфазного распределительного трансформатора на опоре, показывающий 1250 кВА, 24,9 кВ до 416GrdY/240 В, охлаждение ONAN, 60 Гц, повышение температуры 65 °C, импеданс 5,8%, BIL 125/30 кВ, настройки отводов и схема подключения (только пример).
Потренируйтесь читать табличку с характеристиками в стиле фотографии: рейтинг → напряжение → отводы → Гц → охлаждение → импеданс/BIL → схема подключения.

Источники информации: каким из них следует доверять?

ДокументЛучше всего подходит дляУровень доверия
Табличка с названиемУстановка, ввод в эксплуатацию и проверкаФактическая идентичность подразделения
Технические характеристикиРанний отбор и планированиеВозможности на уровне серии
Отчет об испытанияхУстранение неполадок и проверка базовых показателейИзмеренные данные о производительности

60-секундный контрольный список “Перед включением питания”

Перед включением питания проверьте следующие восемь пунктов:

  1. Идентичность: Модель/серийный номер соответствует документации вашего проекта.
  2. Рейтинг: кВА соответствует требованиям нагрузки.
  3. Напряжение: HV/LV соответствуют однолинейной схеме проекта.
  4. Кран: Положение крана подтверждено (важно после технического обслуживания).
  5. Частота: Соответствует местной электросети (50/60 Гц).
  6. Заземление: Соединения соответствуют предусмотренной схеме (проверьте схему).
  7. Окружающая среда: Метод охлаждения подходит для места установки.
  8. Координация: %Z и BIL соответствуют ожиданиям в отношении неисправностей и скачков напряжения.

Распространенные ошибки новичков

  • Неправильное толкование напряжения (например, 416Y/240) и неправильная проводка.
  • Игнорирование положения крана и обвинение устройства в “плохом напряжении”.”
  • Рассматривать частоту как “необязательную”.”
  • Пропуск импеданса и неожиданное поведение выключателя во время неисправности.

Часто задаваемые вопросы

Почему используется кВА вместо кВт? Нагрев трансформатора зависит от напряжения и тока (кажущейся мощности). Мощность в кВт зависит от коэффициента мощности нагрузки.

Что означает “GrdY”? Заземленный треугольник. Это указывает на наличие нейтральной точки, которая должна быть заземлена в соответствии с конструкцией системы.

Что изменяется при Z% @ 85°C?

Это влияет на прогнозируемые значения тока короткого замыкания, регулирование напряжения под нагрузкой и предположения о координации защиты.

Заключение

После того, как вы прочитали табличку с надписью в порядке приоритета полей —Номинальная мощность → Напряжение → Отводы → Ток → Частота → Охлаждение → Импеданс → Схема— это перестает быть просто набором текста и становится важным инструментом безопасности.

Рекомендуемая следующая статья: Сухие трансформаторы и трансформаторы с масляным наполнителем: объяснение основных отличий

При выборе или замене распределительного трансформатора всегда проверяйте окончательную конфигурацию устройства по паспортной табличке и сопутствующим испытательным документам. Для получения инженерной поддержки и решений по трансформаторам OEM обращайтесь к, связаться с XBRELE.

Ханна Чжу, директор по маркетингу XBRELE
Ханна

Ханна является администратором и координатором технического контента в XBRELE. Она курирует структуру веб-сайта, документацию по продуктам и контент блога, посвященный распределительным устройствам среднего и высокого напряжения, вакуумным выключателям, контакторам, прерывателям и трансформаторам. Ее основная задача — предоставлять четкую, надежную и удобную для инженеров информацию, чтобы помочь клиентам по всему миру принимать уверенные технические и закупочные решения.

Статей: 61