Последнее обновление: 3 декабря 2025 года

1. Принятие условий Добро пожаловать в XBRELE (“мы”, “наш” или “нас”). Настоящие Условия регулируют продажу компонентов коммутационного оборудования, трансформаторов и сопутствующих продуктов компанией Yueqing XBRELE Electric Co., Ltd. вам (“Покупатель” или “Клиент”). Размещая заказ, запрашивая ценовое предложение или используя наш веб-сайт https://xbrele.com, вы соглашаетесь соблюдать эти условия.

2. Продукты и технические характеристики Все описания, изображения и технические характеристики, представленные на нашем веб-сайте или в каталогах, носят исключительно справочный характер.

• Настройка: Как производитель OEM, мы изготавливаем компоненты на основе конкретных технических чертежей и параметров, подтвержденных в проформе-счете (PI) или техническом соглашении.
• Изменения: Мы оставляем за собой право вносить незначительные технические изменения для улучшения характеристик продукта без предварительного уведомления, при условии, что такие изменения не влияют на форму, размер или функциональность товара.

3. Цены и заказы

• Цитаты: Цены действительны в течение 30 дней с даты выдачи, если не указано иное. Цены обычно указываются в долларах США (USD) на основе EXW (франко-завод) или ФОБ (бесплатно на борту), если не согласовано иное.
• Принятие заказа: Заказ на покупку, поданный Покупателем, считается предложением о покупке. Договор считается заключенным только после того, как XBRELE выдает письменное подтверждение заказа или проформу-счет.

4. Условия оплаты Если иное не согласовано в письменной форме, наши стандартные условия оплаты для международных заказов следующие:

• Телеграфный перевод (T/T): 30% депозит при подтверждении заказа, а остаток 70% перед отправкой.
• Аккредитив (L/C): Безотзывной аккредитив при предъявлении может быть принят для заказов, превышающих определенную стоимость (по согласованию).
• Все банковские сборы и комиссии за перевод, понесенные за пределами Китая, несет Покупатель.

5. Доставка и доставка

• Инкотермс: Доставка регулируется Инкотермс 2020. Риск потери или повреждения продукции переходит к Покупателю при передаче грузоперевозчику (для FOB/CIF) или при предоставлении продукции на нашем заводе (для EXW).
• Срок выполнения: Предполагаемые сроки выполнения заказа (например, 15-30 дней) отсчитываются с даты получения залога. Мы не несем ответственности за задержки, вызванные форс-мажорными обстоятельствами, таможенным оформлением или задержками со стороны перевозчика.

6. Гарантия и дефекты XBRELE гарантирует, что при нормальном использовании продукты не будут иметь дефектов материалов и изготовления.

• Гарантийный срок: Стандартный гарантийный срок составляет 12 месяцев с даты выдачи коносамента (B/L), если в контракте не указан иной срок.
• Способ устранения: Если в течение гарантийного срока будет доказано, что продукт имеет дефект, наша единственная обязанность заключается в бесплатном ремонте или замене дефектной детали. Настоящая гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной установкой, ненадлежащим использованием, несанкционированной модификацией или нормальным износом.

7. Ограничение ответственности В максимальной степени, разрешенной законом, XBRELE не несет ответственности за любые косвенные, случайные, специальные или последующие убытки (включая упущенную выгоду, простои или прерывание деятельности), возникающие в результате продажи или использования продуктов. Наша общая ответственность не может превышать покупную цену конкретного продукта, в отношении которого предъявлена претензия.

8. Интеллектуальная собственность Все технические чертежи, проекты и спецификации, предоставленные XBRELE, остаются нашей интеллектуальной собственностью. Покупатель не имеет права воспроизводить или раскрывать такую информацию третьим лицам без нашего предварительного письменного согласия. Если мы изготавливаем продукцию на основе проектов Покупателя, Покупатель гарантирует, что такие проекты не нарушают права интеллектуальной собственности третьих лиц.

9. Применимое право Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Китайская Народная Республика. Любые споры, возникающие в связи с настоящими условиями, подлежат урегулированию путем дружественных переговоров; в случае их неудачи они подлежат передаче в компетентный суд в Город Юэцин, провинция Чжэцзян.

10. Контактная информация Если у вас есть какие-либо вопросы относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами:

XBRELE

• Адрес: No.196-28, Wei 12 Road, Yueqing Economic Development Zone, Yueqing City, Zhejiang Province, China 325600
• Электронная почта: sale@xbrele.com
• Телефон: +86 138 1977 6763