Precisa das especificações completas?
Faça o download do nosso Catálogo de Produtos 2025 para obter desenhos detalhados e parâmetros técnicos de todos os componentes do quadro elétrico.
Obter catálogo
Faça o download do nosso Catálogo de Produtos 2025 para obter desenhos detalhados e parâmetros técnicos de todos os componentes do quadro elétrico.
Obter catálogo
Faça o download do nosso Catálogo de Produtos 2025 para obter desenhos detalhados e parâmetros técnicos de todos os componentes do quadro elétrico.
Obter catálogo

Resumo rápido (ordem de leitura em campo)
Leia a placa de identificação do transformador na mesma ordem em que você toma decisões no local: kVA → tensão HV/LV → configuração da derivação → verificação da sanidade da corrente → frequência → resfriamento e aumento de temperatura → impedância (Z%) e BIL → diagrama de conexão.Essa sequência evita os erros mais comuns no mundo real (tensão incorreta, derivação incorreta, suposições incorretas sobre aterramento).
Dica: Se você tiver apenas 60 segundos, siga a lista de verificação no final deste guia antes de energizar.
Os transformadores não falham porque alguém se esqueceu de uma definição. Eles falham porque alguém energizou a tensão errada, ignorou a posição da derivação, presumiu que 50/60 Hz não importava ou dimensionou cabos e proteção sem entender a corrente e a impedância.
A placa de identificação de um transformador não é apenas decoração — é o cartão de identidade mínimo de segurança operacional da unidade. Se você puder lê-la com confiança, reduzirá o risco de erros de fiação, superaquecimento, disparos indesejados e falhas prematuras.
Antes de começar: Se você deseja uma base rápida antes de mergulhar nos nomeados, confira: Transformador elétrico explicado (Edição 2025)

A maior parte da confusão vem da leitura de uma placa de identificação “de cima para baixo”, como uma tabela aleatória. No campo, você a lê em uma ordem de decisão:
Classificação → Tensões → Toque em configurações → Verificação de sanidade atual → Frequência/fase → Resfriamento/térmico → Impedância/BIL → Diagrama de conexão → Hardware de proteção (se mostrado)
É exatamente isso que faremos a seguir.
O primeiro número que importa é a classificação:
Os transformadores são classificados em kVA (potência aparente) porque o aquecimento é causado principalmente pela tensão e pela corrente. O kW depende do fator de potência da carga, que muda com a carga — não com o transformador em si.
Conclusão do campo: kVA é a sua base de referência para “Quanto posso transportar continuamente?” Não trate isso como uma sugestão.
É aqui que começam os erros mais caros.
Formato típico:
Como ler “416 GrdY / 240 V” em linguagem simples:
Conclusão do campo: Esta linha indica se o sistema é de três ou quatro fios, se o neutro está disponível e como a saída deve ser utilizada. Para mais informações sobre formatos de distribuição, consulte: O que é um transformador de distribuição?

Muitos casos de “subtensão misteriosa” são simplesmente posições erradas da chave seletora.
Os exemplos de tabelas de toque são semelhantes a:
Pense nas torneiras como um ajuste fino da proporção:
Conclusão do campo: Se o transformador tiver sido recentemente reparado, verifique sempre novamente a posição da derivação antes de energizar.
Mesmo que a corrente não esteja listada, você pode estimá-la rapidamente para detectar suposições erradas com rapidez.
Para sistemas trifásicos:
Exemplo para 1250 kVA:
Por que isso é importante:
Para obter detalhes técnicos mais aprofundados sobre a lógica de conexão, consulte: Guia técnico do transformador trifásico
kVA → Calculadora de corrente (verificação rápida)
Estime a corrente do transformador para sistemas trifásicos ou monofásicos (aproximadamente).
Fórmula: I ≈ (kVA × 1000) / (√3 × VLL) para trifásico, e I ≈ (kVA × 1000) / V para 1 fase. Esta é uma estimativa rápida — o projeto final deve seguir as normas aplicáveis, o método de instalação, a temperatura ambiente, os harmônicos e a coordenação da proteção.
Valores típicos:
Conclusão do campo: A frequência não é uma especificação opcional. Ela afeta o fluxo central e o comportamento de aquecimento. Trate-a como um item obrigatório, a menos que um engenheiro indique explicitamente o contrário.
Os transformadores geralmente falham devido ao calor e ao envelhecimento do isolamento, e não devido à “idade avançada”.”
Códigos comuns de refrigeração:
O aumento da temperatura é frequentemente listado como:
Conclusão do campo: Os limites de resfriamento indicam o que a unidade presume sobre a remoção de calor. Ventilação inadequada, alta temperatura ambiente e restrições do gabinete podem forçar a unidade mais do que parece no papel. Para unidades com óleo, verifique: Guia Técnico sobre Óleo para Transformadores
Exemplo de formato:
Por que isso é importante:
Intuição simples:
O BIL está relacionado com a resistência a sobretensões (raios ou impulsos de comutação) e faz parte da coordenação do isolamento.
Órgãos normativos autorizados:
Quando o texto é confuso, o diagrama de conexão normalmente responde às perguntas finais:
Conclusão do campo: Muitos erros de comissionamento começam com suposições erradas sobre neutro e aterramento. O diagrama de conexão é sua verificação de sanidade mais confiável.
! Figura 2: Exemplo real de placa de identificação para prática de verificação.

| Documento | Ideal para | Nível de confiança |
|---|---|---|
| Placa de identificação | Instalação, energização e inspeção | Identidade real da unidade |
| Ficha técnica | Seleção e planejamento antecipados | Recursos em nível de série |
| Relatório de teste | Solução de problemas e verificação da linha de base | Dados de desempenho medidos |
Verifique estes oito itens antes de ligar a energia:
Por que se usa kVA em vez de kW? O aquecimento do transformador é impulsionado pela tensão e corrente (potência aparente). O kW depende do fator de potência da carga.
O que significa “GrdY”? Y aterrado. Indica que existe um ponto neutro e que deve ser aterrado de acordo com o projeto do sistema.
O que muda com Z% @ 85°C?
Isso afeta as expectativas de corrente de falha, a regulação de tensão sob carga e as premissas de coordenação de proteção.
Depois de ler uma placa de identificação na ordem de prioridade de campo—Classificação → Tensões → Derivações → Corrente → Frequência → Resfriamento → Impedância → Diagrama— deixa de ser uma parede de texto e se torna uma ferramenta de segurança vital.
Próxima leitura recomendada: Transformadores do tipo seco vs. transformadores a óleo: principais diferenças explicadas
Se você estiver selecionando ou substituindo um transformador de distribuição, sempre verifique a configuração final da unidade na placa de identificação e nos documentos de teste de apoio. Para suporte de engenharia e soluções de transformadores OEM, entre em contato com a XBRELE.