Última atualização: 3 de dezembro de 2025

1. Aceitação dos Termos Bem-vindo a XBRELE (“nós”, “nosso” ou “nossa”). Estes Termos e Condições regem a venda de componentes de comutadores, transformadores e produtos relacionados pela Yueqing XBRELE Electric Co., Ltd. para você (“Comprador” ou “Cliente”). Ao fazer um pedido, solicitar um orçamento ou usar nosso site https://xbrele.com, você concorda em se comprometer com estes termos.

2. Produtos e especificações Todas as descrições, imagens e especificações técnicas fornecidas em nosso site ou em catálogos são apenas para referência geral.

• Personalização: Como fabricante OEM, produzimos componentes com base nos desenhos técnicos específicos e nos parâmetros confirmados na fatura pró-forma (PI) ou no acordo técnico.
• Modificações: Reservamo-nos o direito de fazer pequenas modificações técnicas para melhorar o desempenho do produto sem aviso prévio, desde que tais alterações não afetem a forma, o ajuste ou a função dos produtos.

3. Cotações e pedidos

• Citações: As cotações de preços são válidas por 30 dias a partir da data de emissão, salvo indicação em contrário. Os preços são normalmente cotados em USD (dólares americanos) em uma EXW (Ex Works) ou FOB (Free on Board) (Franco a bordo), salvo acordo em contrário.
• Aceitação do pedido: Uma ordem de compra enviada pelo Comprador é considerada uma oferta de compra. O contrato só é formado quando a XBRELE emite uma Confirmação de Pedido ou Fatura Proforma por escrito.

4. Condições de pagamento Salvo acordo em contrário por escrito, as nossas condições de pagamento padrão para encomendas internacionais são:

• Transferência telegráfica (T/T): Depósito de 30% após a confirmação do pedido e saldo restante de 70% antes do envio.
• Carta de Crédito (L/C): Carta de crédito irrevogável à vista pode ser aceita para pedidos que excedam um determinado valor (sujeito a negociação).
• Todas as despesas bancárias e taxas de transferência incorridas fora da China serão suportadas pelo Comprador.

5. Envio e entrega

• Incoterms: As remessas são regidas por Incoterms 2020. O risco de perda ou danos aos produtos passa para o Comprador no momento da entrega à transportadora (para FOB/CIF) ou quando disponibilizados em nossa fábrica (para EXW).
• Prazo de entrega: Os prazos de entrega estimados (por exemplo, 15-30 dias) começam a partir da data em que o depósito é recebido. Não nos responsabilizamos por atrasos causados por força maior, desembaraço aduaneiro ou atrasos da transportadora.

6. Garantia e defeitos A XBRELE garante que os produtos estarão isentos de defeitos de material e de fabrico em condições normais de utilização.

• Período de garantia: O período de garantia padrão é de 12 meses a partir da data do conhecimento de embarque (B/L), a menos que um prazo diferente seja especificado no contrato.
• Solução: Se um produto apresentar defeito durante o período de garantia, nossa única obrigação é reparar ou substituir a peça defeituosa gratuitamente. Esta garantia não cobre danos causados por instalação inadequada, uso indevido, modificação não autorizada ou desgaste normal.

7. Limitação de responsabilidade Na medida máxima permitida por lei, a XBRELE não se responsabiliza por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes (incluindo perda de lucros, tempo de inatividade ou interrupção dos negócios) decorrentes da venda ou utilização dos produtos. A nossa responsabilidade total não excederá o preço de compra do produto específico que deu origem à reclamação.

8. Propriedade Intelectual Todos os desenhos técnicos, projetos e especificações fornecidos pela XBRELE permanecem nossa propriedade intelectual. O Comprador não poderá reproduzir ou divulgar tais informações a terceiros sem o nosso consentimento prévio por escrito. Se fabricarmos produtos com base nos projetos do Comprador, o Comprador garante que tais projetos não infringem quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.

9. Lei aplicável Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis do República Popular da China. Quaisquer litígios decorrentes destes termos serão resolvidos por meio de negociação amigável; caso contrário, serão submetidos ao tribunal competente em Cidade de Yueqing, província de Zhejiang.

10. Informações de contato Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos e Condições, entre em contato conosco:

XBRELE

• Endereço: Nº 196-28, Wei 12 Road, Zona de Desenvolvimento Econômico de Yueqing, Cidade de Yueqing, Província de Zhejiang, China 325600
• E-mail: sale@xbrele.com
• Telefone: +86 138 1977 6763